OU POUR MODIFIER - traduction en Anglais

• or to change
• or to modify
• or to adjust
• or to edit
• or to amend
• or to alter

Exemples d'utilisation de Ou pour modifier en Français et leurs traductions en Anglais

pour faire des représentations ou pour modifier ou renoncer à toute disposition du présent certificat.
make representations of information or alter, modify or waive any of the provisions of this Certificate.

pour activer la Demande NIP module ou pour modifier le NIP du module
activate Module PIN request, or change the module PIN

Oui, dans le cadre de procédures de trois ans, nous acceptons des candidatures pour créer de nouvelles routes EuroVelo ou pour modifier des routes existantes.
Yes, we accept applications to create new EuroVelo routes, or modify existing itineraries in a three-year cycle.

La Loi sur la GRC et le Règlement de la GRC prévoient une procédure non disciplinaire pour mettre fin à la relation d'emploi entre la Gendarmerie et ses membres ou pour la modifier.
The RCMP Act and the RCMP Regulations contemplate a non-disciplinary method of severing or modifying the employment relationship between the Force and its members.

Chaque courrier électronique que vous recevrez de notre part contiendra des instructions simples pour vous supprimer de la liste ou pour modifier votre profil.
Every email you receive from us will contain simple instructions for removing yourself from the list or changing your profile.

Egalement vous pouvez ouvrir la fenetre Gérer profils pour ajouter un nouveau profil ou pour modifier un existant.
Also, you can open the Manage Profiles window in order to add new backup profiles or alter the settings of the existing ones.

supprimer des destinations ou pour modifier leur séquence.
remove destinations or change their sequence.

Si vous souhaitez en savoir plus sur l'utilisation des cookies par Telenet, ou pour modifier vos paramètres de cookies pour ce site,
If you want to know more about the use of cookies by Telenet, or to change your cookie settings for this website,

pour changer de séjour ou pour modifier les dates ou les prestations supplémentaires d'un séjour,
to change of trip or to modify the dates or the additional services of a trip,

Pour configurer le Go Mic Connect pour en faire votre dispositif de saisie/ d'enregistrement par défaut, ou pour modifier ses réglages, ouvrez les réglages du tableau de commande matériel& son,
To set the Go Mic Connect as your default input/recording device, or to change its settings, open the Control Panel's Hardware& Sound settings,

Ils sont utilisés en guise de couvertures ou pour modifier les caractéristiques des taux d'intérêt de certains actifs et passifs au bilan
These instruments are used for hedging activities or to modify interest rate characteristics of certain on- balance sheet assets

Pour pouvoir transférer des données de l'émetteur vers le PC ou pour modifier les réglages de l'émetteur,
To be able to transfer data from the transmitter to the PC or to change the transmitter's settings,

la Commission propose un règlement tel que celui visé ci-dessus pour établir une nouvelle LMR ou pour modifier ou supprimer une LMR existante,
the Commission proposes a regulation such as those listed above to establish a new MRL or to amend or remove an existing MRL

Pour définir le Go Mic Direct comme étant votre dispositif d'entrée/d'enregistrement par défaut ou pour modifier ses paramètres, ouvrez le Panneau de Configuration,
To set the Go Mic Direct as your default input/recording device, or to change its settings, open the Control Panel,

ces instruments servent en guise de couvertures ou pour modifier les caractéristiques de certains actifs et passifs au bilan
these instruments are used for hedging activities or to modify characteristics of certain on-balance sheet assets

Elle joue un rôle clé dans le service de gestion de transition reconnu de Pavilion qui assure la transition des actifs de clients après un changement de gestionnaire de placements, ou pour modifier la répartition des actifs
The desk is key to Pavilion's recognized transition management service which transitions clients' assets after a change in investment manager, or to alter an asset allocation mix,

Le TDLC peut demander à n'importe quel organisme public d'exercer ses pouvoirs de réglementation pour protéger la concurrence ou pour modifier ou abroger toute loi
The TDLC may request any public body to exercise its regulatory powers to protect competition or to amend or repeal of any anticompetitive statutory

Ici, il est possible d'ajouter de nouveaux‘duo'ou claviers radio‘ergo wls'en mode répéteur au système ou pour modifier le réglage des répéteurs qui font déjà partie du système.
Here it's possible to add new‘duo' or‘ergo' wireless Keypad enabling the Repeater mode Repeaters to the System or to modify the setting of the Repeaters which are already part of the System.

Une pression sur la touche PT permet de revenir à la modalité de programmation des temporisateurs pour afficher le temps restant avant l'extinction ou pour modifier les sélections courantes.
By pressing the PT key, you can return to timer programming mode to see how much time remains before the burner turns off or to change the current setting.

pour vous permettre d'entrer des informations ou pour modifier les paramètres.
to allow you to enter information or to change settings.