AJOUTER OU MODIFIER - traduction en Anglais

• add or change
• add or edit
• add or modify
• adding or modification

Exemples d'utilisation de Ajouter ou modifier en Français et leurs traductions en Anglais

Cas9 peut être utilisé pour supprimer, ajouter ou modifier des gènes avec une précision sans équivalent jusqu'en 2013.
an endonuclease can be used to delete, add or modify genes in an unprecedentedly simple manner.

vous pouvez ajouter ou modifier les attributs de métadonnées de vos ressources.
you can add or modify a metadata attribute for any of your resources.

Codes d'accès additionnels Si vous désirez supprimer, ajouter ou modifier des codes d'accès,
Additional Access Codes To erase, add or change a user code,

Ajouter ou modifier des émetteurs radio Attention!
Add or change sensors Caution:

vous pouvez ajouter ou modifier des commandes.
you can add or change commands.

Vous pouvez lire, ajouter ou modifier les clés et les valeurs d'un ensemble de données comme s'il s'agissait d'un dictionnaire.
The keys and values of a dataset can be read, added, or modified just as if the dataset were a dictionary.

Vous pouvez vous connecter à AWS Management Console et charger, ajouter ou modifier un fichier dans un référentiel directement à partir de la console AWS CodeCommit.
You can sign in to the AWS Management Console and upload, add, or edit a file to a repository directly from the AWS CodeCommit console.

Si vous souhaitez seulement ajouter ou modifier la description du champ Information(Informations),
If you only want to add or edit the description in the Information field,

le PCO peut ajouter ou modifier sur le PPI des informations au nom de son pays.
an OCP is able to add or edit information on behalf of their country on the IPP.

Si vous souhaitez ajouter ou modifier des autorisations, attachez des stratégies supplémentaires à l'utilisateur IAM.
If you want to add or change permissions, attach additional policies to the IAM user.

Pour savoir comment ajouter ou modifier la photo de votre biographie,
To learn how to add or change your bio photo,

À partir du 1er septembre 2018, un électeur admissible peut ajouter ou modifier son nom sur la liste électorale par un des moyens suivants.
As of September 1, 2018, an eligible elector may add or amend their name on the voters' list by.

Items qui vous indiquera comment ajouter ou modifier des éléments, ou suivez un tutoriel interactif sur Wikidata: Tours.
Items to learn how to add or edit items, or follow an interactive tutorial at Wikidata: Tours.

de modifier ses dimensions ou encore d'ajouter ou modifier des marges.
to change its dimensions or to add or change margins.

La gestion de votre centre de contact n'a jamais été aussi facile- ajouter ou modifier des comptes d'utilisateurs,
Administering your contact center has never been easier- add or change user accounts,

Ajouter ou modifier des métadonnées de plaque d'immatriculation Cette autorisation permet à un utilisateur d'ajouter ou de modifier les informations de plaque d'immatriculation pour Automatic License Plate Recognition video analytic dans client interface.
Add or Edit License Plate Metadata This permission allows a user to add or edit license plate information for the Automatic License Plate Recognition video analytic in the client interface.

depuis cette page vous pouvez ajouter ou modifier des utilisateurs existants
from here you can add or change existing users

les créateurs d'objets BIM, peuvent ajouter ou modifier des données pour tenir compte de nouveaux besoins identifiés
object creators can add or modify data to take into account newly identified requirements

Ajouter ou modifier des utilisateurs et les administrateurs responsables de la protection Ce dialogue vous permet de créer des nouveaux utilisateurs auprès desquels les étudiants peuvent signaler une préoccupation, et qui peuvent répondre aux phrases déclenchées,
Add or Edit Safeguarding Administrators and Users This dialog allows you to create new users that students can report a concern to and that can respond to triggered phrases,

les titulaires de la carte peuvent ajouter ou modifier les options à volonté.
cardholders may add or change options at will.