Exemples d'utilisation de Plaines en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur passage sur les grandes plaines est fréquent.
Passing of large plain areas are common.Vers le nord, l'altitude s'abaisse en direction des plaines vers Lapalisse.
To the north the heights fall towards the plains of Lapalisse.On le rencontre aussi bien dans les plaines que dans les montagnes.
It is found on plains, in scrublands and in mountainous regions.Elle pourra courir dans les plaines avec les autres aide-ménagères.
Reinold Leplat, directeur du Parc naturel des Plaines de l'Escaut BE.
Reinold Leplat, director of the Plaines de l'Escaut Nature Park BE.Madheshi Groupe de Népalais originaires des plaines du Népal.
Madheshi A group of Nepali people whose origin is in the Plain of Nepal.qui serpente à travers les plaines d'Afrique de l'Est.
snaking across the plains of East Africa.Les hommes des plaines ont dit.
Les armées de Satan viennent de franchir les Plaines des Limbes!
Satan's army has crossed over the Plains of Limbo!Certains n'ont pas encore digéré les Plaines d'Abraham.
I suppose some people still aren't over the Plains of Abraham.terres agricoles et parfois dans les plaines littorales.
Les cultures, les langues et les croyances des habitants des hauts plateaux sont à certains égards très différentes de celles des Khmers des plaines.
The highland cultures, languages and beliefs are in some respects clearly different from those of the lowland Khmer.Des écosystèmes de montagne sains sont essentiels pour les communautés qui en tirent leur subsistance ainsi que pour les habitants des plaines.
Healthy mountain ecosystems are vital to the communities they maintain, as well as to lowland peoples.Nisshin est située dans les plaines du centre de la préfecture d'Aichi,
Nisshin is located the flatlands of central Aichi Prefecture,les pesticides sont moins utilisés pour l'agriculture montagnarde que dans les plaines.
pesticides are used less in upland than in lowland farming.il en résulta la création de vastes plaines salées zone blanche.
resulted in creation of large salt flatlands white area.La création du Parc animalier de Hellabrunn, niché au cœur du domaine protégé des plaines de l'Isar, remonte à 1911.
Lao des montagnes et 1 531 Lao des plaines.
while the Lao population comprised 10,393 highland and 1,531 lowland Lao.Plaines boréales- seul le tronçon inférieur de la rivière Clearwater représente cette région,
le long de larges routes sur les plaines de Flandre-Occidentale.
along broad roads over the flatlands of West-Flanders.
