PLUS VITE VOUS - traduction en Anglais

• sooner you
• faster you
• quicker you
• earlier you

Exemples d'utilisation de Plus vite vous en Français et leurs traductions en Anglais

Le plus vite vous obtenez composer ces trois objectifs,
The faster you get dial those three goals,

Plus tôt vous élaborerez votre plan de RSE, plus vite vous pourrez l'aligner à votre marque et à vos politiques.
The sooner you develop your CSR plan the sooner you are able to align it with your brand and policies.

Le plus vite vous faites enlever ce plâtre, le plus vite vous aurez son autographe.
The quicker you get this cast off your arm the quicker I will get his autograph for you..

Plus vite vous appelez, plus vite au 0489/70.98.98 votre problème de serrure sera réglé.
The sooner you call, the sooner 0489/ 70.98.98 will set your lock problem.

Plus vous utilisez votre carte sMiles, plus vite vous progressez vers les niveaux 4 étoiles, 5 étoiles puis Diamant
The more you use your sMiles cards, the faster you progress from 3 Stars level to 4 Stars, 5 Stars

Alors plus vite vous débloquez mon pouvoir,
Now the sooner you take this juju off of me,

Le fonctionnement est simple: plus vous accumulez de points, plus vite vous cumulez des dollars de rabais sur le prix d'une chambre!
Operation is simple: the more points you accumulate, the faster you earn dollars off the price of a room!

Plus vite vous me donnez un nom,
The quicker you give me a name,

Ecoutez Lorraine, plus vite vous me laissez voir ces rougeurs,
Lorraine, the sooner you let me have a look at that rash,

Plus vite vous pouvez lancer de nouvelles initiatives,
The faster you can launch new initiatives,

Plus vite vous aurez fini, et plus de temps vous pourrez parler avec une laborantine tatouée adepte du gothique.
The quicker you get this done the more quality time you will have to spend with a certain tattooed forensic technician of the goth persuasion.

Plus vite vous contacterez votre prêteur,
The sooner you contact your lender;

Plus vite vous les obtenez, plus vous gagnez de points et plus vite vous affronterez le prochain défi.
The faster you get them, the more points you will earn and the faster you will face the next challenge.

en obtenant des points de vos amis, plus vite vous allez changer de Kiwi.
by receiving vitamins from your friends, the quicker you will level up and change your Kiwi.

Plus vite vous reconstituerez le comité spécial
The sooner you re-establish the Ad Hoc Committee

C'est simple: Le plus vite vous tuer, la Plus vite vous le niveau de D3.
This is simple: The faster you kill, the faster you level in D3.

plus vos mouvements sont étroits, plus vite vous pouvez passer à l'opération suivante.
the more economic your stylus strokes, the quicker you can move on to the next number.

bon pour vos citoyens, et plus vite vous aurez intensifié votre riposte, plus vite vous en constaterez les bénéfices.
good for your citizens and the sooner you scale up your response, the sooner you will see the benefits.

accroît votre activité globale quotidienne: plus l'intensité est élevée, plus vite vous atteindrez votre objectif d'activité.
intensities accumulate daily activity: the higher the intensity, the faster you will reach your activity goal.

Et plus tôt ça arrivera, plus vite vous accepterez ce qui est arrivé, plus vite vous pourrez sortir d'ici.
And the quicker that happens the quicker you accept what really happened The quicker you will finally be able to move on.