POINT DE VUE DE LA PROTECTION - traduction en Anglais

• point of view of the protection
• protection perspective
• viewpoint of protecting
• viewpoint of protection

Exemples d'utilisation de Point de vue de la protection en Français et leurs traductions en Anglais

Est-ce une bonne idée, du point de vue de la protection du consommateur?
Is this a good idea from the point of view of customer protection?

fautil retenir du point de vue de la protection de la santé?
is most relevant from the point of view of protecting human health?

Un domaine important du point de vue de la protection des droits est celui des migrants en situation irrégulière MI.
An important area from the point of protection of rights is the plight of irregular migrants IMs.

La lutte contre la traite des femmes est menée pour l'essentiel du point de vue de la protection des droits de l'homme.
Trafficking in women has been mostly addressed from the point of view of protecting human rights.

L'évaluation de l'emplacement doit inclure l'examen de toutes les voies navigables à proximité de l'emplacement, du point de vue de la protection physique.
The site evaluation shall include assessment of all waterways in the vicinity of the site, from the perspective of physical protection.

Questionner le paradigme d'Oslo du point de vue de la protection de l'enfance commencera par (re)questionner ces concepts de neutralité et de prise de responsabilité.
An examination of the Oslo paradigm from the child protection point of view can only begin by(re)examining the concepts of neutrality and accountability.

Un représentant des États-Unis a convenu qu'un Protocole modifié relatif aux métaux lourds présentait un intérêt du point de vue de la protection de l'environnement.
A representative of the United States agreed that an amended Protocol on Heavy Metals could add value from the point of view of environmental protection.

FAIR Canada considère qu'aucune des trois options n'est souhaitable, du point de vue de la protection des investisseurs comme sur le plan du fardeau réglementaire.
FAIR Canada considers each of the three Options to be highly undesirable both from the point of view of investor protection and from the point of view of regulatory burden.

Du point de vue de la protection de l'environnement, l'assainissement des eaux souterraines contaminées et des lixiviats de décharge constitue un autre vaste exemple d'application.
From the perspective of environmental protection, the remediation of contaminated groundwater and landfill leachate is another broad application example.

La Constitution comporte deux dispositions importantes du point de vue de la protection des minorités nationales.
The Constitution includes two provisions which are important from the point of view of the protection of national minorities.

Du point de vue de la protection des données, il faudrait aussi accorder de l'attention aux projets de règles sur le registre du cadastre.
From a data protection perspective, attention should also be paid to the draft rules on the real estate register.

le Conseil devrait examiner la question du point de vue de la protection plutôt que de la sémantique.
the Council should consider the matter from the point of view of protection rather than semantics.

Du point de vue de la protection, la présence des réfugiés pose vraiment des problèmes à la population locale
From a protection point of view, the presence of refugees definitively makes problems for local populations

L'augmentation du nombre total de places représente un résultat positif du point de vue de la protection mais révèle aussi l'insuffisance des mesures de prévention.
The increase in the overall number of places was an achievement from the protection point of view but it also reflected the inadequacy of preventive measures.

Du point de vue de la protection des données bancaires des clients,
From the perspective of safeguarding customers, the following key risks

Les données sur les espèces sensibles du point de vue de la protection de la nature sont protégées
Data on species sensible from the nature protection point of view are subject to protection.

Du point de vue de la protection des données, il convient de mentionner deux points critiques d'une importance capitale.
From a data protection point of view, one has to mention two essential critical points..

La discussion a porté sur la situation actuelle du contenu des médias du point de vue de la protection des mineurs, des problèmes pratiques
The discussion focused on the present state of the content of the media from the point of view of the protection of minors and on the practical problems

Du point de vue de la protection des données, il est essentiel de fournir l'objet de la recherche à la personne pressentie pour
From a data protection perspective, purpose identification is a key factor for informing an individual's consent to collection,

à la détention administrative est insuffisamment développé du point de vue de la protection des droits des personnes touchées.
administrative detention is insufficiently elaborated from the point of view of the protection of the rights of the persons affected.