Exemples d'utilisation de Possible de fixer en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
S'il est possible de fixer un enjoliveur sur l'équipement de secours à usage temporaire,
If it is possible to attach a wheel cover il n'est pas possible de fixer des cibles quant au volume de rapports auquel on peut s'attendre au cours d'une ann e.
Reactions are not predictable, it is not possible to set targets related Dans le cas du perfectionnement actif/passif, il est possible de fixer des taux spécifiques ou normalisés de rendement de l'opération
In the case of inward/outward processing it is possible to fix specific or standard rates of yield of the operationSur la partie arrière de la selle, il est possible de fixer un petit bagage, pouvant être attaché
It is possible to attach a small bag above the rear part of the seat,Le plan de travail dispose de deux obturateurs en métal avec finition nickel pour le passage des câbles, et, en option, il est possible de fixer une goulotte passe- câbles métallique au-dessous du plan du travail pour le conduite des câbles.
The desktop has two metal cable grommets in nickel finish for cable routing and it is possible to mount a metal cable channel under the desktop surface, for cable management.il n'est pas possible de fixer une nouvelle date limite de réexamen qui tiendra compte de toutes les incertitudes relatives aux litiges
it is not possible to set a new reconsideration deadline which will take into account all of the uncertainties about litigationIl est possible de fixer une protection(plexi ou autre)
It is possible to fix a protective cover(Plexiglasles caractéristiques techniques du véhicule il n'est pas possible de fixer des panneaux de dimensions normales.
technical characteristics are such that it is not possible to affix plates of normal size.il est possible de fixer l'appât à l'hameçon,
it is possible to attach the bait Il est également possible de fixer une date à l'avance,
It is also possible to set a date in advance,il est alors possible de fixer le nom de la station actuelle en exerçant une pression prolongée sur l'écran dans la zone du nom de la station A» fig. 9.
then it is possible to fix the current station name by pressing on the screen for a while in the station range A» Fig. 9.Il est possible de fixer le prix pendant une période de temps fixe,
It is possible to set the price for a period of time(fixed product)Il est possible de fixer le port audio sur l'un des 2 PC,
It is possible to fix the audio port S'il n'est pas possible de fixer une date précise,
If it is not possible to set a specific date for this,Cependant, le CRNM pense tout de même qu'« il devrait être possible de fixer des critères pour accroître la confiance du clinicien que les dispositions relatives à l'AMM correspondent aux valeurs
However, the CRNM still felt that“it should be possible to set some criteria des capacités nationales, et il n'était pas possible de fixer des normes générales pouvant s'appliquer à toutes les situations.
it was not possible to set general rules that were valid in all situations.les autorités de certification a permis de conclure qu'il serait possible de fixer des règles, mais que leur portée devrait être élargie à d'autres formes d'authentification.
certification authorities had yielded the conclusion that it would be possible to set rules, but that their scope should be expanded Selon un avis, il ne serait pas possible de fixer une période unique qui conviendrait à tous les cas pouvant se présenter dans la pratique, si bien qu'une approche souple était préférable.
One view was that it would not be feasible to identify a single, specific period which would adequately address the cases which might occur in practice and that a flexible approach would be preferable.il n'est pas possible de fixer préalablement la date de livraison avec le prestataire de services d'expédition,
il sera possible de fixer la tige avec une corde qui sera tendue au bord du pot,
you will be able to attach the stem 
