POSSIBLE DE FIXER - traduction en Danois

• muligt at fastsætte
• muligt at fastgøre
• muligt at sætte
• muligt at indstille
• umuligt at fastsætte
• muligt at ordne

Exemples d'utilisation de Possible de fixer en Français et leurs traductions en Danois

Il est possible de fixer différentes structures à des cloisons en briques creuses,
Det er muligt at fastgøre forskellige strukturer til skillevægge af hule mursten,

A un certain moment qu'il n'est pas possible de fixer exactement aujourd'hui
På et tidspunkt- som det var umuligt at fastsætte præcist i dag, men som under alle omstændigheder ikke

car il est possible de fixer les fichiers vidéo endommagés ou corrompus en faisant usage de pointe outil de réparation vidéo comme Remo réparation MOV.
fordi det er muligt at fastsætte de beskadigede eller beskadigede videofiler ved at gøre brug af avanceret video reparation værktøj som Remo Reparer MOV.

A un moment, qu'il n'est pas possible de fixer aujourd'hui mais qui, en tout état de cause,
På et tidspunkt- som det var umuligt at fastsætte præcist i dag,

A l'échelle des conventions collectives provinciales, il est possible de fixer un temps de travail de 44 h/semaine pendant un maximum de 90 jours par an,
På niveauet for de kollektive overenskomster på regionalt niveau er der mulighed for at fastlægge en ugentlig arbejdstid på 44 timer i maksimalt 90 dage. Eventuelle forøgelser af

a étudié en outre s'il était possible de fixer des objectifs de réduction des charges dans certains secteurs, comme le prévoit l'accord interinstitutionnel.
undersøgelse af byrden og vurderede, om det er gennemførligt at opstille mål med henblik på mindskelse af byrden i specifikke sektorer, som fastsat i den nye interinstitutionelle aftale.

commencer googler"est-il possible de fixer problème de l'indexation dans Outlook 2010,
begynde at google" er det muligt at fastsætte indeksering problem i Outlook 2010,

(22) Il devrait être possible de fixer les TAC pour la langoustine dans quatre zones de gestion spécifiques
Det bør være muligt at fastsætte TAC'en for jomfruhummer i fire særlige forvaltningsområder som summen af de fangstbegrænsninger,

Cependant, il est également possible de fixer des objectifs supplémentaires en termes de variables intermédiaires en relation avec les comportements sur la route dont l'incidence sur le risque d'accident(par exemple,
Men det er også muligt at sætte yderligere mål udtrykt i mellemliggende variabler i relation til trafikadfærd, der beviseligt har forbindelse til uheldsrisikoen( f.

il est possible de fixer archiver rar endommagé après 42126 erreur due à de graves attaques de virus,
er det muligt at fastsætte beskadiget RAR arkiv efter 42.126 fejl forårsaget på grund af alvorlige virusangreb,

Il ne devrait être possible de fixer les possibilités de pêche à concurrence du plafond
Det bør kun være muligt at fastsætte fiskerimuligheder inden for sidstnævnte intervaller,

lors de l'exécution du contrat, il est possible de fixer un tel prix ferme
så snart det under kontraktens gennemførelse er muligt at fastsætte en fast og endelig pris,

Il ne devrait être possible de fixer les possibilités de pêche au niveau de ces dernières
Det bør kun være muligt at fastsætte fiskerimuligheder inden for sidstnævnte intervaller,

Il ne devrait être possible de fixer les possibilités de pêche au niveau du plafond
Det bør kun være muligt at fastsætte fiskerimuligheder til den øvre grænse,

Il ne devrait être possible de fixer les possibilités de pêche à concurrence du plafond
Det bør kun være muligt at fastsætte fiskerimuligheder til den øvre grænse,

Il ne devrait être possible de fixer les possibilités de pêche à concurrence du plafond
Det bør kun være muligt at fastsætte fiskerimuligheder til den højere grænse,

dès lors, possible de fixer des faits générateurs qui stabilisent les taux de conversion agricoles pour les aides forfaitaires
det er muligt at fastsaette udloesende begivenheder, som giver stabile landbrugsomregningskurser for fast stoette

Est-il possible de fixer fichier.
Er det muligt at fastsætte korrupte QuickTime.

Cependant, il est pas toujours possible de fixer de manière fiable.
Men det er ikke altid muligt at løse.

Il est possible de fixer les détails d'un clou enfoncé verticalement.
Det er muligt at fastsætte detaljerne i et søm hamret lodret.