POUR ENCODER - traduction en Anglais

• to encode
• to enter
• to encrypt

Exemples d'utilisation de Pour encoder en Français et leurs traductions en Anglais

qu'il faudrait 6 500 heures de temps de consultant pour encoder le système révisé et le mettre à l'essai.
estimated it would take 6,500 hours of consulting time to code and test the revised system.

est souvent utilisé pour encoder la peinture avec le caractère moral
was often used to encode the painting with the moral

choisissez le format:. mp3 compressé(le codec MPEG-1 Layer 3 sera utilisé pour encoder l'audio exporté)
choose the format- compressed. mp3(MPEG-1 Layer 3 codec will be used to encode your exported audio)

convertissent tous les autres caractères en octets selon le codage UTF-8, pour encoder ensuite ces valeurs en pourcent.
should convert all other characters to bytes according to UTF-8, and then percent-encode those values.

l'instruction MOV de Thumb n'a pas de bits pour encoder"EQ" ou"NE" Toutes les puces ARMv7 supportent le jeu d'instruction Thumb-2.
ARM: conditional; Thumb: condition via ITE'E'(else); recall that the Thumb MOV instruction has no bits to encode"EQ" or"NE.

Pour encoder une séquence d'images dans une vidéo.
To encode an image sequence to a video file.

Logiciel Windows très simple et intuitif pour encoder Tags NFC.
Very simple and intuitive Windows software to encode NFC Tags.

Pour encoder quelques fonctions/ classes dans une application PHP propriétaire.
To encode some classes and/or functions in a proprietary PHP application.

Sous Linux, utilisez la commande base64 pour encoder les données utilisateur.
On Linux, use the base64 command to encode the user data.

Sous Windows, utilisez la commande certutil pour encoder les données utilisateur.
On Windows, use the certutil command to encode the user data.

Utilise les codes d'échappement d'URL pour encoder les coordonnées retournées.
Use URL escape codes to encode the coordinates returned.

Codec- le codec utilisé pour encoder la bande son du clip vidéo.
Codec- the codec used to encode the video clip soundtrack.

Les fichiers vidéo utilisent des codecs différents pour encoder et compresser les données.
Video files use different codecs to encode and compress data.

un algorithme requis pour encoder un texte en texte chiffré.
algorithm needed to encode text into cipher text.

Affiche le nom du codec utilisé pour encoder le flux vidéo dans un fichier vidéo.
Displays the name of the codec used to encode the video information into the video file.

Cet appareil peut ne pas fonctionner correctement selon l'application utilisée pour encoder les fichiers WMA.
This unit may not work properly depending on the application used to encode WMA files.

l'extension de fichier dépendent de l'application utilisée pour encoder le fichier AAC.
extension used depend on the application used to encode the AAC file.

Utilisez les commandes suivantes pour encoder les données utilisateur dans un fichier texte nommé script. txt.
Use the following commands to encode the user data in a text file named script. txt.

Cet appareil peut ne pas fonctionner cor- rectement selon l'application utilisée pour encoder les fichiers WMA.
This unit may not operate correctly depend- ing on the application used to encode WMA files.

Il existe probablement des techniques intelligentes que nous pourrions utiliser pour encoder les en-têtes de façon efficace.
There are good techniques to encode headers in an efficient manner.