Exemples d'utilisation de Procède ensuite en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La Commission procède ensuite au vote, au scrutin secret,
La Commission procède ensuite au vote sur la partie V du projet de résolution A/C.5/62/L.20,
La Commission procède ensuite au vote sur l'ensemble de la section IX du projet de résolution A/C.5/66/L.19,
Le Conseil procède ensuite à l'élection, au scrutin secret,
Au scrutin secret, le Conseil procède ensuite à l'élection d'un membre à choisir parmi les candidats présentés par l'Organisation mondiale de la Santé,
La Commission procède ensuite au vote sur la section C du projet de décision A/C.5/65/L.20,
La Commission procède ensuite au vote sur la section XIII du projet de résolution A/C.5/65/L.22,
La Commission procède ensuite au vote sur le premier alinéa du préambule
Il procède ensuite aux élections et signale que, au terme de la période
Le partitionnement aléatoire assigne aléatoirement un cluster à chaque donnée et procède ensuite au(avant-premier) calcul des points de moyennes initiales.
Les observations à effectuer sont mises« en file d'attente» suivant l'ordre de priorité établi par un comité de pairs qui analyse les propositions qui lui sont présentées et qui procède ensuite aux observations selon les conditions atmosphériques les plus appropriées pour chacun des programmes approuvés.
Au scrutin secret, la Commission procède ensuite au vote pour pourvoir les trois sièges vacants à choisir parmi les quatre candidats des États d'Asie,
Le Conseil procède ensuite à l'élection, au scrutin secret, d'un membre de l'Organe international de contrôle des stupéfiants à choisir parmi les candidats restants figurant dans le document E/2010/9/Add.15,
Lorsqu'il est fait mention de l'élimination dans le cadre d'un transfert, il s'agit de situations dans lesquelles le polluant est transféré à un organe intermédiaire, lequel procède ensuite à l'élimination, tandis que, lorsque l'établissement déverse directement les déchets dans l'environnement,
articles scientifiques» et procède ensuite à l'analyse des données recueillies.
les organisations intergouvernementales, procède ensuite à l'examen approfondi
La Commission procède ensuite au vote, au scrutin secret,
sont transmises par son service des affaires intérieures à la section de l'inspecteur général du Département de la justice, qui procède ensuite à une enquête indépendante
Le gestionnaire procède ensuite au traitement diligent de la plainte,
Nous procédons ensuite à l'euthanasie par injection intraveineuse.