Exemples d'utilisation de Processus de conversion en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ceci s'est traduit par un gel dans le processus de conversion jusqu'à ce que le pourcentage soit ramené à ce niveau;
This resulted in a freeze of the conversion process until La bio-huile est produite au moyen d'un processus de conversion thermochimique faisant appel à la biomasse déchets du bois
Bio-oil is produced through a thermo-chemical conversion process that uses biomass Le HCR avait également entrepris le processus de conversion et de remplacement des applications dont le bon fonctionnement ne pourrait être assuré après l'an 2000.
It had also started the process of conversion and replacement Le processus de conversion en formats de colonne à l'aide d'un cluster EMR est le suivant.
The process for converting to columnar formats using an EMR cluster is as follows.Ce terme désigne le processus de conversion des secteurs physiques de 4K utilisés dans le format avancé en anciens secteurs de 512 octets reconnus par les systèmes informatiques hôtes.
This term refers to the process of translating from vous n'avez plus à vous soucier de la perte de qualité, pendant le processus de conversion.
you have no need to worry about the quality loss during the converting process at all.met en valeur le processus de conversion de beaucoup d'écrivains qui ont été convaincus de la vérité du catholicisme.
published in 1999, captures this interest and showcases the process of conversion L'enseignement de la contingence de Turrettini met l'accent sur l'acte souverain de Dieu dans le processus de conversion, alors que le Scot de réserve de la théorie de la brouille.
Turrettini's teaching Des recherches récentes ont néanmoins permis d'établir une chronologie générale du processus de conversion des Perses à l'islam.
Recent research has established a general chronological framework for the process of conversion vous devez simplement sélectionner Fichier EDB et commencer le processus de conversion.
you simply need to select EDB file and start the process of conversion.la qualité de l'extrait et des processus de conversion.
the quality of the extract and convert processes.nous en tirerons quelques lumières sur le processus de sa conversion.
from it draw insight about her process of conversion.vérifié l'exactitude ou l'exhaustivité du processus de conversion.
verified elles éliminent les différences dans les niveaux des prix entre les pays pendant le processus de conversion.
they eliminate Mais, plutôt, elle nous engage dans un processus de conversion intellectuelle, morale et religieuse.
Rather, we engage in intellectual, moral and religious conversion as a process.L'architecture modulaire permet une inspection à n'importe quelle résolution pendant l'impression et pendant les processus de conversion.
Modular architecture enables inspection at any resolution during printing and converting processes.Même si certains secteurs touchés sont les mêmes, les principaux secteurs qui enregistrent des coûts accrus pendant le processus de conversion sont les suivants.
While these touch some Lorsque le processus de conversion aura été mené à terme
Tipû ordonne à son gouverneur de Calicut, Sher Khan, de commencer le processus de conversion des hindous à l'Islam
On considère, normalement, que le processus de conversion utilisé préserve, par définition, toutes les propriétés significatives,
We usually seek to show that the conversion process we employ preserves all significant properties by definition,
