PROGRESSER RAPIDEMENT - traduction en Anglais

• to progress quickly
• advancing rapidly
• rapid progress
• progress rapidly
• move quickly
• to move forward expeditiously
• quick progress
• making early progress

Exemples d'utilisation de Progresser rapidement en Français et leurs traductions en Anglais

on s'attend à voir cette part et leur valeur progresser rapidement dans les années à venir.
their value are expected to grow rapidly in the years to come.

les opérations de déminage ne peuvent progresser rapidement en raison du manque de fonds et de matériel.
regard to mine clearing, the process cannot advance rapidly for lack of funds and equipment.

Les pays devaient progresser rapidement vers une économie plus respectueuse de l'environnement en adoptant la bonne combinaison de mesures.
Countries should move swiftly towards a greener economy, by adopting the right policy mix.

Pour surmonter ces obstacles et progresser rapidement dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement,
In order to overcome these challenges and to move apace with the achievement of the Millennium Development Goals,

La possibilité de progresser rapidement au sein de l'entreprise est encouragée par le transfert de connaissances et le mentorat de la direction.
You will have the possibility to progress rapidly within the company, benefiting from a mentoring approach based on a knowledge transfer and coaching from the management.

La maladie peut progresser rapidement dans des conditions propices,
The disease can develop quickly under ideal conditions

le conducteur peut progresser rapidement, consommer moins de carburant
drivers can improve quickly, use less fuel

Elle a souligné qu'il fallait progresser rapidement et sans tergiverser dans un domaine où une décision s'imposait depuis plusieurs années déjà.
The Commission stressed the need to move rapidly and decisively in an area where action had been in abeyance for a number of years.

Afin de progresser rapidement dans l'analyse, la CE allait étudier les possibilités d'appuyer la réalisation d'enquêtes dans ce domaine.
In order to make rapid progress in the analyses, the EC is going to explore possibilities to support investigations in this respect.

Le studio de droite vous aidera à apprendre de nouveaux mouvements de danse, progresser rapidement et devenir un maître danseur dans les plus brefs délais.
The right studio will help you learn new dance moves, progress quickly and become a master dancer in the shortest time possible.

l'abus de méthcathinone semblent progresser rapidement, principalement aux Etats-Unis d'Amérique.
abuse seem to be growing rapidly, primarily in the United States of America.

le Comité pourra progresser rapidement lorsque des fonds seront disponibles.
the Committee can proceed with alacrity, once funding is available.

Dès l'arrêt du barrage allemand, le bataillon de réserve doit progresser rapidement en petites colonnes pour atteindre les tranchées conquises.
As soon as the counter-barrage stopped the troops were to advance rapidly in small columns.

Il est vraiment agréable de se sentir en vacances tout en bénéficiant d'un encadrement pédagogique pour améliorer son français et progresser rapidement.
It really is nice to feel like you are on holiday whilst still benefiting from educational support for learning French in France and making progress fast.

Il espère voir les négociations sur cette question de l'ordre du jour progresser rapidement à la première partie de la reprise de la soixante-septième session.
He hoped that negotiations under that agenda item would move forward quickly at the first part of the resumed sixty-seventh session.

Contactez-moi, quel que soit votre niveau actuel d'anglais si vous souhaitez progresser rapidement vers un niveau élevé.
Contact me, whatever your present level of English if you wish to make rapid progress to a high level.

L'Union européenne demande instamment aux dirigeants de rétablir le respect des droits de l'homme et de la légalité, et de progresser rapidement vers de nouvelles élections.
The European Union called on the leadership to take urgent measures to restore respect for human rights and the rule of law, making swift progress towards elections.

amicale dans laquelle les étudiants peuvent apprendre et progresser rapidement en anglais.
friendly atmosphere in which students can learn and progress quickly.

le virus semble progresser rapidement.
which shows signs of rapid increase.

Une fois les pieds sur cette planche super stable, le débutant peut apprendre les bases du sport et progresser rapidement.
On this super stable hull the newcomer to the sport is able to learn all the basics and to improve quickly.