QUE FAISONS - traduction en Anglais

• what are
• what to do
• what do you do

Exemples d'utilisation de Que faisons en Français et leurs traductions en Anglais

Que faisons-nous?
So what you gonna do?

Que faisons-nous avec eux après les avoir lavés?
What do we with them after you wash them?

Que faisons-nous ici?
Why are we here?

S'ils ne nous aident pas, que faisons-nous ici?
If they're not gonna help us, why are we here?

Et Skye et moi, que faisons-nous?
And me and Skye, we do what?

Toutes les données recueillies nous laissent avec une seule question: que faisons-nous avec ces données?
And all the data we collect leave us with an important question: what to do with these data?

Que faisons-nous pour supporter et collaborer avec les communautés artistiques locales et provinciales?
How are we supporting and collaborating with the local and provincial arts communities?

Que faisons pour créer des emplois,
What do we do to create jobs,

Cependant si nous n'en trouvons pas les capacités, que faisons nous alors.
Which if we find outweighs ability, What do we then but draw anew the model.

Si on n'est pas là pour sauver Ambacher, que faisons-nous ici?
So if we weren't here to save ambacher, why were we here?

Que font les autres femmes de mon âge pour l'instant?
What are other women my age doing right now?

Que fait un flic de New York chez moi sans invitation?
What's a New York cop doing breaking into my apartment?

Que font toutes ces photos de moi et ces bougies dans mon tiroir?
What are all these photos of me and candles doing in my drawer?

Que faites-vous, espèce de vermines?
What are you doing, you useless scum?!

Que fait-on,?
What are we about?

Que faisiez-vous sur le lac?
Why were you on the lake?

Que font les pays d'accueil et de réinstallation à cet égard?
What are host and relocation countries doing about this?

Kal-El, que fais-tu aussi loin de ta planète adoptive?
Kal-El, what brings you so far from your adopted home?

Que faisait Mr Carpenter?
What was Mr. Carpenter into?

Que ferait une gymnaste star des JO dans un bus?
What would a big-shot Olympic gymnast be doing on a bus?