RÈGLES DE VALIDATION - traduction en Anglais

• validation rules

Exemples d'utilisation de Règles de validation en Français et leurs traductions en Anglais

Appliquer des règles de validation standard sur les données soumises.
Applying built-in validation constraint rules on submitted data.

Appliquer des règles de validation personnalisées sur les données soumises.
Applying custom validation constraint rules on submitted data.

Reprenez le contrôle de vos campagnes, grâce aux Règles de validation.
Take back control over your campaigns, with Validation Rules.

Ils décrivent en détail les structures XML et les règles de validation.
They describe the XML structures and validation rules in detail.

Les filtres, rapports et règles de validation enfichables contribués par les utilisateurs et le personnel.
User and staff contributed plugable filters, reports and validation rules.

Prendre en charge les règles de validation structurelles et métiers pour les normes du secteur;
Support the business and structural validation rules for industry standards;

gardez vos données propres, grâce aux Règles de validation.
keep your data clean, with Validation Rules.

vous pouvez maintenant écrire des règles de validation en Java.
you can now write validation rules in Java.

Le type de paramètre qui définit la plage autorisée des valeurs d'entrée et des règles de validation.
The parameter type that defines the allowed range of input values and validation rules.

L'information fournie dans un champ doit être conforme aux règles de validation énoncées à l'annexe 3 des présentes lignes directrices.
The information in any completed field must comply with the validation rules set out in Appendix 3 of this Guideline.

NetSuite, et Règles de validation.
NetSuite, and Validation Rules.

Les règles de validation en Java sont packagées dans des librairies que l'utilisateur peut facilement installer depuis l'IHM de Obeo SmartEA.
Java validation rules are packaged in libraries that the user can easily install from Obeo SmartEA user interface.

Cette solution permet de définir des règles de validation simple d'une demande d'achat en fonction des utilisateurs,
This makes it possible to define rules for easy validation of purchase requests based on users,

Sirius permet la spécification d'un atelier de modélisation composé d'éditeurs graphiques, tabulaires ou arborescents avec des règles de validation et actions utilisant des descriptions déclaratives.
Sirius enables the specification of a modeling workbench in terms of graphical, table or tree editors with validation rules and actions using declarative descriptions.

offre des profils intégrés par pays ainsi que des règles de validation essentielles.
features built-in country profiles and essential validation rules.

il est recommandé d'incorporer des règles de validation qui permettent d'améliorer la qualité des informations pour les variables retenues.
it is recommended that validation rules be introduced to improve information quality in the variables applied.

ultérieures fournit une fonction pour définir de manière efficiente les règles de validation d'entrée dans de multiples pages pendant les transitions d'écran.
later contains a function to efficiently define rules for input validation across multiple pages during screen transitions.

Les Règles de validation sont conçues pour être déployées à grande échelle,
Validation Rules is built to scale, providing the ability

Le processus entièrement numérique utilise uniquement un ordinateur de terrain pour enregistrer les données disposant de règles de validation des données et réduire ainsi de manière significative les tâches d'AQ et CQ après la collecte de données.
The completely paperless process uses only a field computer to record data and includes built-in data validation rules to significantly reduce QA/QC efforts post data collection.

données sur le paludisme, les vérificateurs constatent une absence de règles de validation des données.
the auditors noted that there are currently no data validation rules.