Exemples d'utilisation de Revit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il revit constamment la soirée où il a tué Mlle Newman.
He's reliving the night of the Sadie Hawkins Dance when he killed Miss Newman.Nous, on revit, tu comprends?
Si Krypton revit… que devient la Terre?
If Krypton lives again what happens to Earth?Qu'il revit dans les bois. C'est vrai?
Il revit des souvenirs.
He's reliving memories.Il revit!
He's alive!La tradition revit grâce à l'événement-bénéfice Tuques Bleues!
On ne revit pas le passé.
You can't repeat the past.Il revit un souvenir.
He's reliving a memory.Il revit la guerre, non?
He's reliving the war, isn't he?Il ne revit jamais Lady Lyndon.
Il revit.
He lives again.Plus personne ne le revit.
No one hears from him again.Puis-je ajouter un fichier Revit sur la plateforme?
Can I add a Revit file to the platform?Le Samouraï Noir revit.
The Black Samurai lives again.Elle revit.
She's alive.le docteur Kettering revit.
Dr. Kettering lives again.Un objet au format. rfa appartient, lui, à une famille Revit.
Je me sens comme un vieil homme qui revit ses bêtises de jeunesse.
I feel like an old guy who's reliving his youthful shenanigans.Soudainement, dans celui-là, il revit.
And then suddenly, in this one, he's alive again.
