RIVAGE - traduction en Anglais

shore
rive
rivage
côte
terre
bord
berge
littoral
mer
shoreline
littoral
rivage
rive
côte
berge
riveraines
côtières
coast
côte
littoral
cote
côtier
beach
plage
mer
balnéaire
coastline
côte
littoral
rivage
côtières
bank
banque
bancaire
rive
shorebirds
oiseaux de rivage
limicoles
d'oiseaux du littoral
oiseaux marins
shores
rive
rivage
côte
terre
bord
berge
littoral
mer
shorelines
littoral
rivage
rive
côte
berge
riveraines
côtières
banks
banque
bancaire
rive

Exemples d'utilisation de Rivage en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
De retour sur le rivage, nous nous rassemblions pour une réunion de crise.
Once we were back ashore, we gathered for an emergency meeting.
Ils étaient bleus en quittant le rivage, puis ils sont devenus verts.
They were blue when we left land. They went green for a while.
Au rivage de Tripoli.
To the shores of tripoli.
Près du rivage, à côté des bateaux d'Argos.
By the seashore, next to the ships of Argos.
Notre gloire, c'est ce rivage béni que l'on appelle Atlantic City!
That is the glory of this blessed strand that we call Atlantic City!
Les animaux auraient été capturés au large et ramenés par bateau sur le rivage.
The animals were caught out at sea and brought back to shore by boat.
j'ai gagné le rivage avec un commandant.
I made it ashore with a real commander.
Nous sommes déportés vers le rivage.
We are drifting back to the land.
Des baleines sont souvent vues au large du rivage.
Whales are often seen patrolling the shores.
Nous sommes à plusieurs miles du rivage.
We are miles away from land.
Le parc a récemment fait l'objet d'un projet de protection du rivage.
The park has recently undergone a shoreline protection project.
Ils vont faire le triage sur le rivage.
They will do triage at the waterfront.
L'immense baie de Banderas offre à elle seule plus de 25 milles de rivage.
The massive Banderas Bay alone offers over 25 miles of seashore.
Tu l'as trouvée sur le rivage?
Did you find her on the strand?
Nagez, plongez dans la piscine cristalline au bord du rivage.
Have a swim, dive into the crystalline swimming pool by the sea.
d'élever à proximité du rivage.
elevate close to the seashore.
Étiquette> Rivage.
Tag> Seashore.
Nagez vers le rivage!
Swim for shore!
Est-ce qu'on doit pêcher sur le rivage?
Shall we cast from the shore?
Et il y avait des loups qui m'attendaient sur le rivage.
And there were wolves waiting for me on land.
Résultats: 1426, Temps: 0.1592

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais