Exemples d'utilisation de Simplification des processus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
dans tous les bureaux fin 2011- passant par la simplification des processus, le renforcement des capacités pour une gestion axée sur les résultats,
the end of 2011, including simplifying processes, enhancing capacity for results-based planning,La délégation française a fait observer que les processus professionnels ne pouvaient pas toujours être simplifiés, et que, par conséquent, la simplification des processus n'était qu'un aspect de la question,
The delegation la mutualisation des bonnes pratiques et la simplification des processus, la Banque de détail en France combine la force de 3 enseignes complémentaires.
the pooling la mutualisation des bonnes pratiques et la simplification des processus, la Banque de détail en France combine la force de trois enseignes complémentaires.
the pooling elles s'appuient sur les principes directeurs que sont la sûreté, la simplification des processus, la clarification des besoins
are underscored by the guiding principles la mutualisation des bonnes pratiques et la simplification des processus, la Banque de détail en France combine la force de trois enseignes complémentaires.
the pooling principalement à travers la simplification des processus, l'amélioration des méthodologies
mainly through simplifying the processes, improving La simplification des processus et procédures, la réduction des redondances administratives, la création d'une Organisation entièrement électronique
The appropriate measures on simplification of processes and procedures, reduction in administrative redundancies, creation on procède maintenant à un certain nombre d'études qui devraient déboucher sur une simplification des processus, des procédures et des règles,
reviews are being undertaken which should lead to simplification of processes, procedures and rules;à une mutualisation des bonnes pratiques et une simplification des processus, les trois marques proposent une large gamme de produits
the pooling l'investissement dans la technologie, la simplification des processus du greffe et la mise au point de sa structure de gouvernance, de manière à mieux répondre aux besoins particuliers de chaque cour.
investing in technology, streamlining processes and refining its governance structure to better address the unique requirements of each court.les demandes portant sur l'harmonisation des règles et règlements, la simplification des processus et procédures et une plus grande utilisation des services communs reviennent dans chaque résolution relative à l'examen triennal complet depuis la toute première,
requests related to the harmonization cycle d'établissement des rapports, mais encore risquent de déboucher non sur la simplification des processus mais sur leur complication par l'adjonction d'un nouveau niveau de travaux,
would also be likely Simplification du processus d'élaboration de projets de budget.
La simplification du processus de communication des résultats des mesures aux utilisateurs.
La simplification du processus requis pour obtenir l'approbation fédérale des projets d'infrastructure.
Streamlining the process required for securing federal approval of infrastructure projects.Ce diagramme pr sente une simplification du processus des fins d'illustration.
This schematic represents a simplification of the process for illustrative purposes.La simplification du processus sera entreprise à l'exercice 2017-2018.
L'une des principales réformes a été la simplification du processus de constitution en société.
Simplification du processus administratif, le voyageur d'affaires n'ayant ni carte ni numéro de compte distincts.
A simplified process since no cards or separate account numbers are issued to travelers.
