Exemples d'utilisation de
Streamlining processes
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
including the protection of commercially sensitive data, streamlining processes at various stages of the value chain,
comme la protection des données commercialement sensibles, l'optimisation des processus à diverses étapes de la chaîne de valeur
reducing costs and streamlining processes through proven management techniques.
en réduisant les coûts et en simplifiant les processus grâce à des techniques de gestion éprouvées.
20+ program-related letters and forms for the purposes of clarifying information, streamlining processes, and enhancing user experiences.
formulaires liés au Programme dans le but de préciser l'information, de simplifier le processus et d'améliorer l'expérience des utilisateurs.
in the background coordinating, managing and streamlining processes across multiple organizations with just one implementation.
moteur d'orchestration qui oeuvre en arrière-plan coordonnant, gérant et optimisant les processus, avec une implémentation unique.
SHERRYL ANDERSON REPORTS she has been making some much needed changes within TWU Offices across Canada by updating systems, streamlining processes and putting procedures in place that allow the TWU to operate in a more efficient manner.
SHERRYL ANDERSON, nous informe qu'elle a effectué plusieurs changements nécessaires dans les bureaux du STT à travers le Canada en mettant à jour les systèmes, en rationalisant les processus, et en mettant en application des procédures qui permettent au STT de fonctionner plus efficacement.
integrating both the library and training/learning services, and streamlining processes and structures.
en intégrant les services de formation et de bibliothèque et en rationalisant processus et structures.
shortening report turnaround and improving availability of reports to manage patient care, by streamlining processes to obtain data required to determine cancer stage,
en raccourcissant les délais pour la production de rapports mieux accessibles pour gérer les soins aux patients, en rationalisant les processus de collecte des données nécessaires à la détermination du stade du cancer,
decreasing the burden on interested parties and streamlining processes.
en allégeant le fardeau des parties intéressées et en rationalisant les processus.
education grant) and streamlining processes, policies and procedures within and across Departments.
indemnité pour frais d'études) et la rationalisation des processus, politiques et procédures entre les divers départements et au sein de chacun d'eux.
The Committee reiterates its view that the proposals of the Secretary-General should lead to greater benefits by eliminating duplication, streamlining processes, increasing efficiency
Le Comité réaffirme que les propositions du Secrétaire général devraient entraîner de nouvelles retombées positives en éliminant les doubles emplois, en rationalisant les procédures, en accroissant l'efficacité
it will be necessary to align FedDev Ontario's internal service planning by streamlining processes and finding efficiencies in back-office functions to maximize resources while continuing to play an effective support role.
il sera nécessaire d'harmoniser la planification des services internes de FedDev Ontario, en rationalisant les processus et en trouvant des mesures d'efficience dans les fonctions administratives afin d'optimiser les ressources tout en continuant de jouer un rôle de soutien efficace.
The programme's objectives of streamlining processes, eliminating waste
Les objectifs du programme- rationaliser les processus, éliminer les déchets
enhancing risk management, streamlining processes and improving the efficiency of its services.
de mieux maîtriser les risques, de rationaliser les processus et d'accroître l'efficacité de ses services.
including streamlining processes, enhancing data management,
notamment affinera les processus, renforcera la gestion des données,
is mitigating these risks by ensuring adequate human resource availability, streamlining processes where feasible, working collaboratively with partners
atténuera ces risques en assurant la disponibilité adéquate des ressources humaines, en rationalisant des processus là où c'est possible,
In addition, the CRTC issued Streamlining processes for annual reports filed by licensees, Broadcasting Circular CRTC 2006-6, 21 December 2006,
De plus, le Conseil a publi Processus de rationalisation des rapports annuels d pos s par les titulaires, circulaire de radiodiffusion CRTC 2006-6,
UNESCO are leading the way in streamlining processes.
l'UNESCO montrent la voie en matière de simplification des processus.
enhancing risk management; streamlining processes; strengthening information technology services;
la gestion des risques, à rationaliser les processus, à renforcer les services informatiques, à améliorer la gestion,
with the aim of establishing initial benchmarks and streamlining processes to enhance delivery of future services to field clients.
la gestion des actifs pour définir des points de repère et pour rationaliser les processus afin d'améliorer à l'avenir la prestation de services aux missions.
investing in technology, streamlining processes and refining its governance structure to better address the unique requirements of each court.
l'investissement dans la technologie, la simplification des processusdu greffe et la mise au point de sa structure de gouvernance, de manière à mieux répondre aux besoins particuliers de chaque cour.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文