SON EXPLOITATION - traduction en Anglais

• its operation
• its exploitation
• his farm
• its use
• its operations
• its run
• its operating
• its extraction
• his business
• its development
• its mining
• his winery

Exemples d'utilisation de Son exploitation en Français et leurs traductions en Anglais

s'entoure des plus grands œnologues français pour lancer son exploitation.
classic Bordeaux varietals and worked with French winemakers to launch his winery.

vous allez récupérer des champs fournis par Apache qui décomposent le certificat client pour faciliter son exploitation.
retrieve the fields provided by Apache and composing the client certificate to ease its use.

il peut faire le choix le plus approprié pour son exploitation.
to make the most appropriate choice for his farm.

optimiser son exploitation.
optimize its use.

également aux conséquences de son exploitation.
also the consequences of its use.

Le Guatemala souscrit en particulier à l'idée d'inclure les ressources génétiques des fonds marins dans le patrimoine de l'humanité aux fins de son exploitation et de sa préservation.
In particular, Guatemala supports the idea of including seabed genetic resources as the common heritage of mankind for the purposes of its use and conservation.

la hausse des coûts de matières premières nécessaires à son exploitation sable, eau, énergie….
increase in the prices of the raw materials required for operating its business sand, water, energy.

Tonio veut arrêter son exploitation pour le projet et le petit groupe d'Eotopien-ne-s y croit dur comme fer.
Tonio wants to stop his exploitation for the project and the small group of Eotopians believes in it hard as iron.

Il a donc débuté son exploitation par l'achat d'un troupeau de vaches Holstein non-enregistrées, qui incluait aussi le quota.
He started his operation by purchasing a herd of grade Holsteins, which included the quota.

Son exploitation est diversifiée
His operation is diversified

Chantal THEYSSET a fait le choix d'installer son exploitation à 1650m d'altitude sur la terre de ces ancêtres à Villard Reymond.
Chantal Theysset decided to create her smallholding at an altitude of 1650 m on the land of her ancestors in Villard Reymond.

Au milieu de son exploitation, Andr le vigneron vous accueille pour vous parler de la vigne
In the middle of his exploitation, Andr the vine grower welcomes you to speak to you about the vine

Après avoir fortement réduit son exploitation à Paris CDG au cours des dernières années,
After a huge reduction in its activity at Paris CDG during the last few years,

Modification du système CarLog afin de permettre son exploitation par le biais du réseau de la mission plutôt que des réseaux commerciaux.
CarLog system modified to allow its operation through the use of the mission's network instead of a commercial network.

Ainsi, le règlement sur la résidence comprend des dispositions qui interdisent son exploitation par tout groupe criminel.
The regulations on residency, for instance, include provisions prohibiting their exploitation by any criminal group.

Le domaine viticole s'il a gardé le nom du château n'intègre pas celui-ci dans son exploitation car il est situé hors de la zone de l'AOC.
Although the winery kept the name of the château it does not include the name in its business since the château lies outside the Appellation d'origine contrôlée terroir.

Dans le présent rapport sont uniquement considérées les mesures qui concernent le bateau en tant que tel et son exploitation.
This report only takes into account those measures that affect the vessels themselves and their operation.

règles visant à empêcher son exploitation dans les courses de chameaux.
regulations designed to prevent their exploitation in camel races.

avait préalablement placé 1 578 panneaux solaires sur le toit de son exploitation à Apeldoorn.
in the world and it recently installed 1,578 solar panels on the roof of its premises in Apeldoorn.

de soutien pour tous les aspects de son exploitation.
support for all aspects of their smallholding.