SON UTILISATION - traduction en Anglais

• its use
• its usage
• its utilization
• its operation
• its application
• its utilisation
• its uses

Exemples d'utilisation de Son utilisation en Français et leurs traductions en Anglais

Cette technologie est généralement employée à l'ouverture du Logiciel ou pendant son utilisation.
This technology is generally used when the Software opens or during use thereof.

À toute question sur l'appareil et son utilisation,• à vos commandes de pièces d'usure,• aux problèmes de réparation
If you have any questions on the equipment or its operation,• if you would like to re-order wearing parts,• for servicing

Il Contient un aminogramme équilibré qui permet son utilisation à n'importe quel moment du développement des cultures.
Its balanced aminogram allows its application at any time through the crop cycle and acts as.

La fonction d'autoprotection de la pile coupe l'alimentation du téléphone lorsque son utilisation est anormale.
The self-protection function of the battery cuts the power of the phone when its operation is in an abnormal state.

Son utilisation n'a pour limite que la créativité dans
There are no limits for its utilisation and creativity in advertising

Malgré l'importance accrue de la compétence universelle, son utilisation a récemment provoqué des réactions passionnées
Despite the increasing importance of universal jurisdiction, recent examples of its application had provoked impassioned reactions

Si vous deviez rencontrer des difficultés avec ce produit ou son utilisation, veuillez consulter le paragraphe« FAQ».
If you have difficulties with this product or its operation, please read the"FAQ" section.

Une autre application de l'Hélium superfluide est son utilisation dans la compréhension de la mécanique quantique.
Another application of the superfluid Helium is its uses in understanding quantum mechanics.

Son utilisation s'est traduite pour le Secrétariat par d'importantes économies au niveau de l'établissement des rapports d'exécution des programmes.
Its application resulted in considerable Secretariat-wide savings in the costs of programme performance reporting.

Afin d'encourager son utilisation, son moteur de recherche
To boost its utilisation, its search engine

Ces instructions ont été préparées permettre de se familiariser avec le relieur TL2900 et son utilisation.
These instructions have been prepared to acquaint you with the TL2900 Binder and its operation.

Il a subi un déclin majeur après son utilisation abusive pour en faire du bois de feu ou du gin.
It suffered a major decline after its uses for firewood and gin making ceased.

à mesure de l'approbation des projets de manière à maximiser son utilisation.
when projects are approved in order to maximise its utilisation.

Ce brevet porte sur l'IFNalpha Kinoïde et son utilisation dans les maladies liées à.
Newly issued patent covers IFNalpha Kinoid and its application in all diseases related to an overproduction of.

altérée par des personnes non-formées à son utilisation.
started by persons untrained in its operation.

Depuis son utilisation a évolué
Since then, its uses have evolved

L'extraction de ce gaz s'ouvrira sur le potentiel de son utilisation pour des besoins profitables, y compris.
The recovery of this gas would open up to the potential of its utilisation for beneficial purposes including.

NE PAS utiliser cette machine si l'on n'a pas été spécialement formé pour son utilisation.
DO NOT operate this machine unless you are specifically trained for its operation.

nous encourageons vivement son utilisation.
we rigorously promote its application.

Débat sur les objectifs de la mesure du capital humain et son utilisation à des fins d'analyse politique, l'accent étant mis plus spécialement sur les comptes satellites expérimentaux de capital humain.
Discuss the objectives of human capital measurement and its uses for policy analysis with a focus on experimental human capital satellite accounts.