Exemples d'utilisation de Tout simplement profiter en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous pourrez tout simplement profiter du soleil bronzer sur la plage,
collecte de fonds, ou tout simplement profiter d'une sortie, le Bowlarama à Saint Jean est l'établissement idéal.
hold an auction or fundraiser, or just enjoy a night out, the Saint John Bowlarama is the perfect setting.se détendre sur un banc à lire quelque chose ou tout simplement profiter de la nature et de toute la variété des plantes qu'on y trouve.
relax on a bench reading something or just enjoy nature and the variety of plants found there.Le centre ville est juste un jet de pierre-à peine 15 minutes par les transports publics; tout simplement profiter de l'arrêt de bus juste en face de notre hôtel.
The city centre is just a stone's throw away- a mere 15 minutes via publictransport; simply take advantage of the bus stop directly opposite our hotel.vous souhaitez marquer un anniversaire de mariage ou tout simplement profiter d'un moment magique à partager à deux.
wedding night in France, you want to mark an wedding anniversary or simply enjoy a magical moment to share together.visiter la ville de Valence avec ses trois quartiers très différents ou tout simplement profiter des derniers rayons du soleil depuis la baie de El Portet devant les yachts de luxe.
visit the world city of Valencia with its three very different centers or just enjoy the last sunbeams on a terrace at the bay of El Portet looking at the luxury yachts.des chaises pour le café du matin ou tout simplement profiter de la tranquillité et le chant des oiseaux.
chairs for morning coffee or simply enjoy the tranquility and birdsong.manger ou tout simplement profiter de l'essence de la nature environnante.
dining or simply enjoying the essence of the surrounding nature.Si vous n'aimez pas la randonnée vous pouvez également opter pour une excursion en canoé sur ces lacs de couleur bleu azur ou tout simplement profiter de la nature depuis le bord du lac.
If you don't like hiking can also opt for a canoe trip on the azure lakes or just enjoy nature from the lakeside.prendre de magnifique photos ou tout simplement profiter du calme et de la beauté des paysages.
take some beautiful photos or simply enjoy the calm and beauty of your surroundings.une avec un froncement de sourcils, et cinglant ou tout simplement profiter de l'un des meilleurs cigares dans le secteur de Koprulu.
one with a scathing scowl, and one simply enjoying one of the best cigars in the Koprulu sector.écouter les sons relaxants de la"WaterContraptions" ou tout simplement profiter d'une tasse de thé.
listen to the relaxing sounds of the"Water Contraptions" or just enjoy a cup of tea.le gala de clôture ou tout simplement profiter d'une croisière de soirée de détente sur la rivière des Outaouais.
the closing gala or simply enjoy a relaxing evening cruise on the Ottawa River.l'escalade dans un parc d'aventure ou tout simplement profiter de la nature intacte autour de vous.
scrambling in an adventure park or simply enjoying the unbroken nature around you.des cabanes au bord de la piscine où les clients peuvent se loger entre les tours et les aquariums, ou tout simplement profiter du chaud soleil du Texas.
poolside cabanas where guests can lounge between laps and aquarobics, or just enjoy the warm Texas sun.des saunas finlandais, ou tout simplement profiter du soleil des chaises longues
Finnish saunas, or simply enjoy the sun from the sun loungersgolf ou tout simplement profiter d'un coucher de soleil avec vos orteils dans le sable.
Horse Riding, Golf or just enjoy a sunset with your toes in the sand.pêcher ou tout simplement profiter des promenades au bord de l'eau.
fish or simply enjoy leisurely walks along the water.En payant l'entrée, il existe des options pour rester dans le parc dans une des cabanes ou tout simplement profiter des nombreuses activités proposées,
Upon paying entrance there are options to stay within the park in one of the cabins or just enjoy the many activites on offer,le Restaurant du lido Ilgigliodimare est possible ravir votre palais avec délicieux plats à base de poisson frais ou tout simplement profiter de savoureux apéritifs et snacks et sandwiches.
included in meal treatment) is possible to delight your palate with delicious dishes based on fresh fish or simply enjoy tasty snacks and sandwiches.
