Exemples d'utilisation de Très visible en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Est resté très visible sur les médias sociaux grâce à des mises à jour quotidiennes sur nos comptes Facebook, Twitter, Google+ et LinkedIn.
Artsnb has kept a high profile on social media with daily updates on our Facebook, Twitter, Google+, and LinkedIn accounts.les aides d'État ont plutôt été distribuées au secteur très visible de la construction automobile.
shorter-term political economy considerations favored instead state aid for the highly visible car-manufacturing industry.de rendre hommage au récipiendaire de façon très visible.
nongovernmental source to honour the recipient in a very visible manner.Peu importe que nous essayions d'être un signe très visible de l'Amour Inclusif de Dieu.
It doesn't matter that we try to be a very visible sign of God's All-Inclusive Love.séminaires internationaux est très visible.
seminars is highly evident.demander aux participants de dessiner des symboles représentant chaque règle et les afficher à un endroit très visible pour pouvoir les consulter en cas de besoin.
have participants draw symbols to represent each ground rule and post in a very visible place to revert to when necessary.C'était d'un gris sale et c'était très visible la semaine avant le 11 septembre?
It was dirty gray and very, very noticeable in that week leading up to 9/11 Where was that dust coming from?Une veste conductrice dont le tissu est jugé inutilisable sera neutralisé au moyen d'une peinture de couleur très visible par un membre de la Commission SEMI.
Au cours de la période considérée, l'Organisation des Nations Unies s'est impliquée de façon très visible dans les activités visant à soutenir les processus de démocratisation de ses États Membres.
During the period under review, the involvement of the United Nations in assisting the democratic processes of its Member States was highly visible.il ne sera peut-être pas très visible.
On trouve à l'intérieur de ce tube de verre hermétiquement fermé un indicateur orange fluorescent très visible ou des palettes intégrant un ensemble magnétique puissant.
Inside this hermetically sealed glass tube is a highly visible fluorescent orange indicator or flags with persistants de pauvreté dans l'UE, le Socle devrait prévoir une stratégie anti-pauvreté intégrée et très visible dans l'UE.
social exclusion in the EU, the Pillar should provide for the establishment of a highly visible and integrated EU anti-poverty strategy.le chêne qui possèdent une veine très visible, d'où leur haute valeur décorative.
chestnut where the grain is very visible, which Dans le cadre du BIA Urban Regeneration Forum aura lieu- dans un espace très visible lié à celui-ci- une exposition des dix propositions sélectionnées par le jury BIA.
As part of the BIA Urban Regeneration Forum, an exhibition will be held- in a highly visible area linked to the forum- of the ten proposal selected by the BIA Jury.du buste du conducteur, très visible de l'extérieur et d'apparence trop germanique,
En outre, ce projet très visible présentait le potentiel d'éliminer certains des obstacles constatés à l'utilisation du bois(en particulier dans les marchés naissants)
As well, this highly visible project has the potential to address some of the noted barriers to wood use(particularly in emerging markets)La forteresse était le symbole très visible de la domination étrangère
The fortress was the very visible symbol of foreign domination,Celui-ci s'exprime dans les liens établis entre la société civile et la participation active et très visible de tous les acteurs sociaux,
This is reflected in the coordination established among civil society and the active and highly visible participation of all social actors,D'abord ce n'est pas très visible, ce n'est qu'une goutte,
Durant la décennie écoulée, un mouvement très visible de la société civile visant à dénoncer les coûts
Within the past decade a very visible civil society movement, protesting about the costs
