TRIANGULATION - traduction en Anglais

• triangulation
• triangulating
• wishbone
• triangulations
• triangulate

Exemples d'utilisation de Triangulation en Français et leurs traductions en Anglais

Le caméscope exécute automatiquement la triangulation de votre position actuelle quand il capte les signaux radio d'au moins 3 satellites GPS.
The camera automatically triangulates your current location when the camera receives radio signals from 3 or more GPS satellites.

Par effet de triangulation, les Pygmées vivent en amont
Owing to the triangulation effect, the Pygmies live upstream

La triangulation prend du temps même si les données d'assistance du GPS sont intégrées. FDR-X3000/HDRAS300.
It takes time to triangulate although the GPS assist data is taken in. FDR-X3000/HDR-AS300.

cela est possible, les points, utilisés par Cassini lors de sa triangulation de la France en 1744.
where possible, the triangulation points used by Cassini in his 1744 survey of France.

Au début de l'année 2013, il a publié un article détaillant une preuve réfutant la conjecture de triangulation pour des variétés de dimension 5 et plus.
In early 2013 he released a paper detailing a disproof of the Triangulation Conjecture for manifolds of dimension 5 and higher.

Réciproquement, si la somme des rayons des cercles inscrits est constante quelle que soit la triangulation, alors le polygone est inscriptible.
Conversely, if the sum of inradii is independent of the triangulation, then the polygon is cyclic.

des faits, assurant une triangulation.
thus ensure accuracy though triangulation.

Le Département prie le Bureau de préciser les sources multiples de données utilisées pour la triangulation.
The Department of Peacekeeping Operations requests that OIOS specify the multiple sources of data used in triangulation.

Cette présentation a permis une approche standardisée grâce à laquelle l'Equipe d'évaluation a pu évaluer la triangulation des résultats à partir de très nombreuses sources.
This layout provided a standardised approach and enabled the ET to assess how well results are triangulated from a variety of sources.

Le recours à plusieurs méthodes dans une évaluation présente un avantage, car il permet une triangulation des résultats de l'évaluation selon des perspectives différentes.
The use of multiple methodologies in an evaluation has the advantage of providing the opportunity for triangulation of evaluation findings from different perspectives.

L'analyse du rôle des touristes, maillon essentiel de la triangulation entre communautés locales
Analyzing the role of tourists- vital links in the triangulation between local communities

La triangulation(démarche axée sur plusieurs sources de données qui utilise des données recueillies selon différentes méthodes de collecte
The triangulation of results(via a multiple lines of evidence approach that uses data from different collection methods

Évaluation du Programme d'aide à la recherche industrielle du CNRC(PARI-CNRC) 75 généralisabilité a été cependant atténué par la triangulation des conclusions avec celles tirées d'autres sources de données, comme le sondage auprès des entreprises
The risk of limited generalizability, was however, mitigated by triangulating findings with those from other lines of evidence such as the survey of firms

une alternative peu coûteuse était d'insérer une cale conique pour changer l'inclinaison du pivot de fusée porteur par rapport à la triangulation.
available to do this, and an inexpensive alternative was to insert a tapered shim to change the inclination of the kingpin carrier relative to the wishbone.

de PCI qui n'avaient jamais participé au Programme et par la triangulation des différentes sources de données dans l'analyse et les rapports.
IRC partners who have never used the program and by the triangulation of the various lines of evidence in the analysis and reporting.

des systèmes de dissémination de l'information mis en place à l'aide de la téléphonie mobile pourraient aussi être précieux pour la triangulation de l'information récoltée grâce à la supervision sur le terrain.
mobile technology-enabled grievance mechanisms and information dissemination systems may also be valuable for triangulating information gathered through on-the-ground monitoring.

Tous les algorithmes de construction d'une triangulation de Delaunay reposent sur des opérations rapides permettant de déterminer la position d'un point par rapport à un cercle circonscrit à un triangle, et de structures de données efficaces pour conserver les triangles et les sommets.
Many algorithms for computing Delaunay triangulations rely on fast operations for detecting when a point is within a triangle's circumcircle and an efficient data structure for storing triangles and edges.

Comme le récepteur utilise une triangulation des signaux GPS pour déterminer son positionnement sur la terre, plus la géométrie des satellites dans le ciel est précise, plus la triangulation qui en résulte est précise.
Since a receiver uses triangulation from the GPS signals to determine its location on the earth, the better the geometry of the satellites in the sky, the better(neater) the triangulation result.

après avoir mis le caméscope sous tension, il se peut qu'il mette davantage de temps à démarrer la triangulation.
it may take a longer time for the camera to start triangulating, compared to when you stay in the same place.

L'arc géodésique de Struve est une chaîne de repères géodésiques de triangulation, qui traverse l'Europe de Hammerfest en Norvège jusqu'à la mer Noire,
He initiated the Struve Geodetic Arc, which was a chain of survey triangulations stretching from Hammerfest in Norway to the Black Sea, through ten countries