Exemples d'utilisation de Triangulation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
le WiFi et GSM triangulation de la cellule.
La suspension avant à double triangulation en aluminium offre des capacités de tenue de route et de direction parfaitement équilibrées.
De avancerede dobbelte wishbone-ophæng i aluminium ved forhjulene giver perfekt afbalanceret vejgreb og styreegenskaber.(La trilatération utilise le chevauchement des triangles pour déterminer une zone d'intersection, la triangulation utilise la mesure des angles
( Les capteurs de distance DTR-C23 et DTL-C23 fonctionnent selon le principe de la triangulation en utilisant soit la lumière rouge, soit le laser.
DTR-C23 og DTL-C23 Distance sensorer fungerer i henhold til trianguleringsprincippet ved hjælp af enten rødt lys eller laser.En fait, grâce à l'utilisation d'une triangulation GPS, mon appli,"Je te cherche",
Faktisk, gennem GPS triangulering, via min app, kaldet iSearchU,en utilisant la méthode de la triangulation avec les observations faites avec le cercle de Borda de répéter ce qui a été extrêmement précise un nouvel instrument,
bruge metoden til triangelhandel med observationer lavet med den Borda gentage cirklen som var en yderst nøjagtig nyt instrument,L'emplacement du téléphone va être suivi à l'aide de triangulation- en prenant des lectures de 2
Placeringen af telefonen vil blive sporet ved hjælp af triangulering- ved at tage 2 eller flere behandlinger,Les smartphones sont des dispositifs de surveillance idéal permettant de police afin de suivre la localisation par triangulation des poutres de fréquence radio de l'appareil,
Smartphones er ideelle sporingsanordninger tillader politiet at spore placering via triangulere radiofrekvens bjælker fra den enhed,en utilisant la méthode de la triangulation avec les observations faites avec le cercle de Borda répéter,
bruge metoden til triangelhandel med observationer lavet med den Borda gentage cirklen,Grâce à la navigation laser et à la triangulation, le gerbeur accompagnant sans cariste dessert 28 sites au sein de l'usine
Takket være lasernavigation og triangulering betjener den ubemandede truck 28 pladser i anlægget og transporterer op til otte rørle théorème de Schönflies, la triangulation, Dehn d'eux,
Schönflies sætning, trekantshandel, Dehn' s sig, skrumpende kriterium,contient en particulier la première proposition d'utiliser la triangulation comme une méthode précise de localiser des lieux.
især indeholder de første forslag til at bruge triangelhandel som en metode til præcist at lokalisere steder.permettant de mesurer par exemple la profondeur d'un trou finement percé ce qui est impossible par triangulation.
for at måle f. eks dybden af et hul boret fint der er umuligt af triangulering.a continué de refuser de retourner à Paris pour rencontrer Delambre qui a été triangulation le secteur nord,
fortsatte med at nægte at vende tilbage til Paris for at mødes med Delambre der blev triangulating den nordlige sektor,Les antennes de routeur Wi-Fi'font-elles pivoter' leur direction en fonction de l'emplacement de l'appareil auquel elles s'adressent(MIMO, triangulation et autres facteurs)?
Drejer Wi-Fi-routerantenner deres retning ud fra placeringen af den enhed, de taler med( dvs. baseret på MIMO, triangulering og andre faktorer)?de travail pour les États-Unis Enquête sur le lac où son travail consistait à la triangulation de travail sur les Grands Lacs.
arbejdede for den amerikanske Lake Survey, hvor hans arbejde bestod i triangelhandel arbejde på de store søer.de remplir sa part de la tâche par triangulation entre Evaux et Rodez en 1797.
udfylde sin del af opgaven ved triangulating mellem Evaux og Rodez i 1797.La seule façon d'en parler- triangulation de la position exacte,
Den eneste måde at beskrive dem- triangulering af den nøjagtige position,Les télescopes modernes permettent aux astronomes d'utiliser la parallaxe annuelle pour mesurer les distances des étoiles proches en utilisant la triangulation. L'astronome mesure avec soin la position de l'étoile à deux dates espacées de 6& 160; mois.
Moderne teleskoper sætter astronomer i stand til at måle afstanden til stjerner der er tæt på ved at bruge triangulation. Astronomerne måler omhyggeligt en bestemt stjernes position med seks måneders mellemrum. Jo tættere stjernen befinder sig på solen,à l'aide d'un traitement informatique ceux-ci peuvent être convertis par triangulation en un canevas puis en un modèle informatique,
point i tre-dimensionelle rum ved hjælp af edb-behandling, disse kan konverteres ved triangulering i et lærred og derefter i en computermodel,
