Exemples d'utilisation de Types d'instruments en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sont aussi inventoriés de nombreux disques en métal et en carton pour boîtes à musique et autres instruments de musique mécaniques, dont la plupart datent du 19ème siècle, époque où ces types d'instruments étaient fabriqués en grande quantité à Leipzig.
There are numerous metal and cardboard panels for symphoniums and other mechanical musical y compris les types d'instruments et les expositions aux contreparties acceptables.
including instrument type and acceptable counterparty exposure.the dynamics of trade execution across a broad range of instrument types.les règlements ou autres types d'instruments ayant force obligatoire, ainsi que les institutions mises en place pour promouvoir l'application, l'exécution et le respect de ces instruments. .
or other types of instruments having a legally-binding effect, as well as the institutions established to promote implementation and enforcement En définitive, lorsque deux types d'instruments peuvent servir de fondement à l'incrimination et à la coopération(instruments universels et régionaux), les instruments universels peuvent servir de base utile(Voir supra,
In conclusion, when two types of instrument- universal and regional can be used as a basis for cooperation, the universal embracing all needed forms of instrumentation, including that used for remote sensing.Activités de couverture du risque au Fonds mondial Types d'instruments utilisés par le Secrétariat Conformément à la première partie de la Politique de change approuvée par le Comité des finances et des résultats opérationnels en novembre 2014,
Hedging activity at the Global Fund Types of instruments used by the Secretariat In accordance with the FX Policy Part I, approved by the Finance and Operational Performance Committee in November 2014,Modifications de l'annexe A Le ministre peut modifier l'annexe A afin de:- révoquer l'approbation d'un employé dont le nom figure à l'annexe A;- changer les types d'instruments pouvant être examinés par un employé dont le nom figure à l'annexe A; et- changer les types d'étalons ou types de produits pouvant être utilisés pour les examens par un employé dont le nom figure à l'annexe A.
Amendments to Schedule A The Minister may amend Schedule A by:- revoking the approval la variation du revenu résultant des réponses des producteurs à la demande additionnelle liée aux visiteurs peut s'estimer via différents indicateurs interdépendants qui peuvent être formulés en utilisant le Compte satellite du tourisme combiné avec les autres types d'instruments et qui correspondent à la valeur ajoutée,
the change in income resulting from the response les recommandations 3 à 6 portaient sur des questions réglementaires qui ne seraient pas habituellement traitées dans l'accord de projet, en réponse à quoi il a été noté que les types d'instruments dans lesquels étaient traitées les questions examinées aux paragraphes 18 à 46 différaient en fonction des traditions du pays concerné en matière législative et administrative.
recommendations 3 to 6 were concerned with regulatory matters that would not ordinarily be dealt with in the project agreement. In response, it was noted that the type of instruments used to deal with the matters discussed in paragraphs 18 to 46 varied according to the legislative practice and administrative tradition a été renforcé avec trois types d'instruments conçus pour mettre en œuvre la décision:
was intensified with 3 types of instruments designed to implement the decision:Les outils de suivi de la performance utilisés par la PMDU comprenaient trois types d'instruments: les notes mensuelles(résumé succinct des progrès,
Performance-monitoring tools used by the PMDU included three types of instrument: monthly notes(a succinct summary l'Union européenne a proposé cinq types d'instruments utiles pour faire progresser les modes de consommation et de développement durables des instruments administratifs, des lois
Commission on Sustainable Development, the European Union suggested five types of instruments that are useful in advancing sustainable consumption and production: administrative La Société peut demander au ministre de modifier l'annexe A afin:- d'ajouter le nom d'un employé à l'annexe A ou de le retirer;- de modifier les types d'instruments pouvant être examinés par un employé dont le nom figure à l'annexe A;- de modifier les types d'étalons ou types de produits pouvant être utilisés pour les examens par un employé dont le nom figure à l'annexe A; et- de changer l'endroit où l'employé peut offrir des services d'examen.
The Company may request the Minister to amend Schedule A to:- add or remove an employee from Schedule A;- amend the device types that may be examined by an employee named in Schedule A;- changing physical standard C'est pour ce type d'instruments que je suis intervenu au synchrotron"soleil.
It is for these types of instruments have given advice.Types d'instrument considérés comme relevant de la« loi».
Types of instrument that qualify as‘law.Programmes reçus, classés par étape du cycle de vie et type d'instrument.
Programmes received classified by stages Ce type d'instruments est collectivement appelé“soft law” droit souple.
Des liquidités au 31 décembre 2013, par type d'instruments.
Investments Type d'instrument.
Type of instruments.
