Exemples d'utilisation de Un serveur proxy en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le fonctionnement avec un navigateur qui utilise un serveur proxy risque d'être impossible suivant le type de serveur proxy
Operation with a browser that uses a proxy server may not be possible depending on the type of Cette erreur se produit si une faute a été commise lors de la saisie du nom d'utilisateur ou du mot de passe dans la configuration de la connexion via un serveur proxy ou si le compte utilisateur utilise pour la mise à jour ne dispose pas des privilèges d'accès suffisants à la source de la mise à jour.
This error is generated if the settings for updating via a proxy server incorrectly indicate the name and password, or if the user account under which the updates are run does not have access privileges to the update source.permet à un serveur Retrospect s'exécutant sur un serveur proxy VCB de réaliser des sauvegardes
allows a Retrospect qu'il y a une énorme différence entre un simple serveur proxy, un serveur VPN gratuit
Vous pouvez configurer un serveur proxy.
Paramètres de connexion via un serveur proxy.
Settings for connection through a proxy server.Vérifiez si un serveur proxy est installé entre.
Verify if there is a proxy server between.Utilisez-vous un serveur proxy pour accéder à Internet?
Do you use a proxy server to access the Internet?Placez le bouton Utiliser un serveur proxy sur Désactivé.
Set the switch under Use a proxy server to Off.Squid est un serveur proxy HTTP fréquemment utilisé en entreprise.
Squid is a HTTP proxy server commonly used by businesses.Je vous raconterai ce que c'est qu'un serveur proxy.
I will tell you what a proxy server is.Un serveur proxy sert d'intermédiaire entre un réseau interne et Internet.
A proxy server is Si le réseau utilise un serveur proxy, effectuez ce qui suit.
If the network uses a proxy server do the following.Vous oublierez ce problème pour de bon grâce à un serveur proxy.
You will forget this problem for good with a proxy server.Proxy URL Pour utiliser un serveur proxy, saisissez son URL ici.
Pour configurer les paramètres d'un serveur proxy, procédez comme suit.
Configurer un serveur proxy Un serveur proxy joue le rôle d'intermédiaire entre les ordinateurs et Internet.
Configure a proxy server A proxy server acts as Vérifiez que l'option Utiliser un serveur proxy n'est pas cochée.
Click LAN Settings, ensure that Use a Proxy Server is NOT checked.Add-ProxyServer Ajoute un serveur proxy à la base de données vSphere Auto Deploy.
Add-ProxyServer Adds a proxy server to the vSphere Auto Deploy database.Pour les utilisateurs non-américains il ya une option pratique pour utiliser un serveur proxy.
For non-US users there is 
