Exemples d'utilisation de Utilisation plus efficace en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour une utilisation plus efficace du appareil, placez-le à un endroit où la température ne dépassera jamais 43 C 110 F.
For the most efficient operation, the appliance should be located where surrounding temperatures will not exceed 110 F 43 C.Une telle opération peut permettre une utilisation plus efficace des ressources disponibles
Such piggy-backing may allow for a more effective use of available resourcesCompatible avec toutes les clés dynamométriques hydrauliques ITH, utilisation plus efficace de la technologie haut débit intégrée avec toutes les clés de serrage dynamométriques hydrauliques double flexibles.
Compatible to all ITH Hydraulic Torque Wrenches, most efficient use of integrated high-flow technology with all dual hose torque wrenches.Une utilisation plus efficace des ressources en personnel:
Cet appareil est équipé d'un mécanisme permettant le clouage intermittent ou continu pour une utilisation plus efficace en fonction du type de matériel à clouer.
This device is equipped with a mechanism allowing“intermittent operation” or“continuous operation” for most effective use according to the type material the nails will be driven into.les politiques nationales pourraient avoir besoin d'être coordonnées au plan régional pour parvenir à une utilisation plus efficace des ressources;
trade patterns in recyclables, national policies may need to be coordinated regionally to improve efficient use of resources;Les présents systèmes de gestion de l'information devraient être améliorés pour permettre une utilisation plus efficace des données recueillies actuellement.
Existing information management systems should be improved to allow for more efficient use of the data currently collected.Dans l'affirmative, quelles mesures permettraient d'encourager une utilisation plus efficace de ces modèles?
If so, which interventions can encourage the most effective use of open source approaches?ainsi qu'une utilisation plus efficace des ressources, seront garanties.
aucune cavité de rangement au sol permettant une utilisation plus efficace de l'espace.
there are no storage pockets, allowing for more efficient use of space.Skyfold n'a besoin d'aucune cavité de rangement au sol permettant une utilisation plus efficace de l'espace.
No floor tracks are required and there are no side storage pockets, allowing for more efficient use of space.ce qui nécessitera une utilisation plus efficace des ressources économie circulaire.
calling for a more efficient use of resources circular economy.s'accélérer pour permettre une utilisation plus efficace des ressources.
GEF resources can be used more effectively.le suivi des résultats pour permettre une utilisation plus efficace des statistiques;
tracking outcomes il faut encourager une utilisation plus efficace de ces technologies pour accélérer la croissance économique.
but to encourage the most effective use of ICT in order to achieve greater economic growth.En vue d'une utilisation plus efficace de ressources limitées et d'un effet optimal de séquestration du carbone,
For more efficient use of limited resources, and optimum carbon sequestration effect, Accsys recommends that in the end of life phaseUne utilisation plus efficace du financement public,
More efficient use of public finance,En même temps, une utilisation plus efficace des contributions reçues des trois équipes spéciales du Comité administratif de coordination
At the same time, more effective use of the inputs from the three ad hoc task forces of the Administrative Committee an Coordinationqui s'est traduite par des économies, une utilisation plus efficace des ressources humaines et une augmentation de la satisfaction des employés, grâce à la création de postes plus gratifiants;
of the manufacturing lab, which resulted in cost savings, more effective use of staff and increased employee satisfaction through the creation of a number of Le résultat: une économie jusqu'à 35% grâce à une utilisation plus efficace d'un compresseur et jusqu'à 50% d'économie avec les effets combinés d'énergie de refroidissement emmagasinée dans les aliments et les boissons.
The result: savings of up to 35% thanks to more efficient use of the compressor and up to 50% thanks to the combined effects of the cooling energy stored in the food and drinks.
