VERRONT - traduction en Anglais

• will see
• would see
• shall see
• saw
• will look
• are gonna see
• will view
• will watch
• will witness

Exemples d'utilisation de Verront en Français et leurs traductions en Anglais

Les inspecteurs verront des pièces vides.
Inspectors will be shown empty rooms.

Quand ils verront ce qu'ils ont volé.
They will flip when they see what they stole.

Et quand ils verront que ce n'est pas le typhus?
What if they find out it's not typhus?

Quand ils verront qu'ils ne peuvent pas nous rattraper, ils abandonneront.
Once they realise they can't catch us, they will give up.

Ils ne verront pas leurs grands-parents?
Are they not gonna see their grandparents?

Ils verront que je suis innocent
They will find out that I'm innocent

Quand ils verront un garde, ils n'essaieront pas.
Once they know there's a guard, they won't try anything.

Les flics verront ça d'un autre œil.
Maybe the cops won't see it that way.

Ils verront les appels.
They will find the calls.

Certains verront un bâtiment en mouvement,
Some perceive a vessel in motion without color

Ils verront ce que c'est sans une famille pour les protéger.
They will find out what it's like without a family to protect them.

Les hélicoptères le verront et viendront nous sauver.
And those helicopters, they will see it. And they will come for us.

Quand les Keller verront ça, ça fera sa journée et son affaire.
When keller sees that, It's gonna make his day and his case.

Et tous ceux qui le verront diront que Dieu les a bénis.
And everyone who sees them has to admit that God has blessed them.

Quand les gens verront vos plans pour Williamson City.
When everyone sees your plans for Williamson City.

Les Atlantéens les verront arriver de très loin.
The Atlantean tech will see them coming from half a world away.

Beaucoup vous verront comme une menace.
You will be seen by many as a threat.

Ils entendront taper et ils verront.
They will hear the taps and they will see. It will be all right.

C'est ce que les gens verront!
What it looks like. What everybody sees.

Voilà ce qu'ils feront quand ils verront qu'ils ont été renvoyés.
That's what they will do when they perceive they have been fired.