ÊTRE DIVISÉ EN DEUX - traduction en Danois

• opdeles i to
• deles i to
• inddeles i to
• opdeles i halve

Exemples d'utilisation de Être divisé en deux en Français et leurs traductions en Danois

peut également être divisé en deux parties.
kan også deles op i to dele.

s'il va être divisé en deux ou trois zones.
eurozonen vil blive opdelt i to eller tre nye valutazoner.

avec un rideau peut être divisé en deux départements.
der med gardin kan inddeles i 2 afdelinger.

Il peut être divisé en deux groupes selon l'apparence:
som kan opdeles i to grupper efter udseende:

Une chambre avec un lit queen qui peut être divisé en deux lits simples,
Et soveværelse har en queensize seng, der kan opdeles i to enkeltsenge, indbyggede skabe,

Le comprimé peut être divisé en deux demi doses égales.  Les comprimés de Pramipexole Teva sont disponibles en plaquettes thermoformées de 30, 50 et 100 comprimés et en flacons contenant 90 comprimés.
Tabletten kan deles i to lige store halvdele.  Pramipexol Teva- tabletter er tilgængelige i blisterkort a 30, 50 og 100 tabletter og glas indeholdende 90 tabletter.

le territoire de la Communauté peut, pour ce qui est de la production en question, être divisé en deux marchés compétitifs
så vidt angår den pågældende produktion, inddeles i to eller flere konkurrerende markeder,

il peut être divisé en deux types: le type à fente de coupe
det kan opdeles i to typer- skære slot type

Dans les compétences inhérentes caractère techno-mage qui peut être divisé en deux obyadeneniya, selon le côté,
I de techno-troldmand karakter iboende færdigheder, der kan opdeles i to obyadeneniya, afhængigt af den side,

ce qui signifie la plus grande fortune individuelle peut être divisé en deux du monde et M….
verdens største individuelle formue kan opdeles i halve og hr.

Ce bloc peut être divisé en deux moitiés, puis dans le premier le début du cycle est écrit,
Denne blok kan opdeles i to halvdele, så i den første er begyndelsen af cyklen skrevet,

Résumé succinct: Le deuxième livre de Samuel peut être divisé en deux sections principales: le triomphe de David(chapitres 1 à 10), et les épreuves de David(chapitres 11 à 20).
Kort opsummering: 2. Samuelsbog kan opdeles i to hovedsektioner- Davids sejre( kapitel 1-10) og Davids problemer( kapitel 11-20).

de tester vos connaissances en mode multijoueur, peut facilement être divisé en deux grandes catégories.
der gør det muligt at afprøve dig selv i multiplayer mode kan nemt opdeles i to brede kategorier.

privés dont deux avec très confortables lits king-size qui peut être divisé en deux lits simples sur demande
private soveværelser to med meget komfortable king-size senge, som kan opdeles i to singler på anmodning

plus- la réception peut être divisé en deux étapes.
hvis mere- reception kan opdeles i to etaper.

des services ajoutés, le paiement peut être divisé en deux transactions séparées,
tilføjede services kan betalingen blive delt i to separate transaktioner,

Dans les premiers stades tout le niveau peut être divisé en deux parties, verticalement
I de tidlige stadier hele niveau kan opdeles i to dele lodret

Le comprimé peut être divisé en deux demi doses égales.  Les comprimés de Pramipexole Teva 0,35 mg sont blancs, ronds, avec une barre de fractionnement sur une face gravée«8023» sur« 8023» et«93» gravé sur l'autre face.
Tabletten kan deles i to lige store halvdele.  Pramipexol Teva 0, 35 mg tabletter er hvide, runde tabletter med delekærv, præget med" 8023" over" 8023" på den side med delekærv og" 93" på den anden side.

ce qui peut être divisé en deux types de brut
som kan opdeles i to slags rå

Dans des circonstances exceptionnelles, le territoire d'un signataire pourra en ce qui concerne la production en question, être divisé en deux ou plusieurs marchés compétitifs,
Under ganske særlige omstændigheder kan Unionens område, for så vidt angår den pågældende produktion, inddeles i to eller flere konkurrerende markeder,