Exemples d'utilisation de Affectent directement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
car ces infections affectent directement la cochlée et l'analyseur auditif central.
le travail en équipe sont l'élément le plus important du processus de jeu et affectent directement la réalisation des objectifs.
teamwork færdigheder er den vigtigste komponent i spilprocessen og har direkte indvirkning på opnåelsen af mål.les remèdes maison affectent directement la condition sans causer aucun dommage à l'un des cheveux.
le travail d'équipe sont les éléments les plus importants du processus de jeu et affectent directement la réalisation de vos objectifs.
teamwork færdigheder er den vigtigste komponent i spilprocessen og har direkte indflydelse på opnåelsen af dine mål.des enfants qui affectent directement les capacités créatives
følelser, som direkte påvirker de kreative evner
En outre action de nettoyage, dentifrices médicamenteux affectent directement le processus pathologique qui se produit dans la cavité buccale.
Endvidere rensevirkning, medicineret tandpastaer direkte påvirke den patologiske proces, der forekommer i mundhulen.Après tout, pour la vie, nous consommons environ 40 tonnes de produits divers qui affectent directement presque tous les aspects de nos moyens de subsistance.
Når alt kommer til alt spiser vi ca. 40 tons forskellige produkter, som direkte påvirker næsten alle aspekter af vores levebrød.on considère que les passeports affectent directement tous les citoyens européens.
pas har direkte indflydelse på alle EU-borgere.une mauvaise alimentation affectent directement la quantité de mélanine dans le corps humain.
ukorrekt ernæring har direkte indflydelse på mængden af melanin i kroppen.les foyers d'infection dans la bouche affectent directement les valeurs de TSH.
infektionsfokuset i munden har direkte indflydelse på TSH-indekserne.Ils affectent directement ou indirectement la qualité de vie du patient
De telles conditions affectent directement le commerce entre États membres
Sådanne betingelser påvirker direkte handelen mellem medlemsstater neDe nombreuses dispositions affectent directement ou indirectement certains groupes vulnérables
Flere af disse bestemmelser berører direkte eller indirekte visse sårbare grupper
Ces actions affectent directement le succès de la perte de poids chez les personnes sans problèmes de santé importants.
Disse handlinger påvirker direkte succesen med at tabe sig hos mennesker uden væsentlige helbredsproblemer.Tous les processus décrits affectent directement le fait qu'une femme enceinte détecte un goût acide fort dans sa bouche.
Alle beskrevne processer påvirker direkte det faktum, at en gravid kvinde sanser en stærk syre smag i munden.Des taux élevés de progestérone dans le sang affectent directement la réduction des taux de FSH
Det øgede niveau af progesteron i blodet påvirker direkte faldet i FSHSite e-commerce a une dépendance importante sur les infrastructures, Depuis lors, elles affectent directement certains facteurs de valeur-contributeur
E-handel er et vigtigt afhængighed på infrastrukturer, da de påvirker direkte nogle værdi-bidragyder faktorertube refroidisseur affectent directement la performance de l'appareil.
dens former og materialer påvirke direkte enhedens ydeevne.la perte diélectrique de l'huile de transformateur affectent directement les performances d'isolation de tout l'équipement électrique.
dielektrisk tab af transformatorolien påvirker direkte det elektriske udstyrs isoleringsevne.Com que les dissuadeurs pourraient inclure des choses qui affectent directement un pilote financièrement,
Com, at afskrækkerne kunne indeholde ting, der direkte ville påvirke en chauffør økonomisk
