AINSI QUE DES PROGRAMMES - traduction en Danois

• samt programmer
• samt programmerne

Exemples d'utilisation de Ainsi que des programmes en Français et leurs traductions en Danois

du programme dans le domaine de la santé publique ainsi que des programmes Jeunesse en action et L'Europe pour les citoyens.
programmet Aktive Unge samt programmerne for Borgernes Europa.

contient une exposition qui raconte l'histoire de ses visites dans les prisons sud-africaines ainsi que des programmes qu'il entreprit pour la réhabilitation des criminels,
der beretter historien om L. Ron Hubbards besøg i Sydafrikas fængsler og de programmer, han startede for at rehabilitere kriminelle,

établir un véritable système national et international d'immatriculation des navires ainsi que des programmes d'agrément des capitaines pour les navires péchant en haute mer et/ou dans d'autres pays.
internationale systemer til registrering af fartøjer, dels programmer for udstedelse af certifikater til kaptajner på højsøfiskerfartøjer, som driver fiskeri på det åbner hav og/eller i andre landes farvande.

Apple a dévoilé aujourd'hui le nouvel iPad 9,7 po compatible avec l'Apple Pencil1, ainsi que des programmes conçus pour éveiller la créativité des élèves
skabe forandring i undervisningen, lancerede i dag en ny 9,7" iPad, der understøtter Apple Pencil1, samt undervisningsprogrammer udviklet specielt til at styrke elevernes kreativitet

Nous offrons des programmes donnant la possibilité d'obtenir un Master Colombie-ès arts de l'Université de Lancaster, et ainsi que des programmes menant à un doctorat décerné par l'Institut de philosophie et de sociologie de
Vi tilbyder programmer giver mulighed for at opnå en britisk Master of Arts grad fra Lancaster University, og samt programmer, der fører til en doktorgrad uddelt af Institut for Filosofi

EUROFORM complétera également l'action entreprise au titre des programmes FORCE et EUROTECNET, ainsi que des programmes LEDA et ERGO,
EUROFORM udbygger den aktion, der blev Iværksat under programmerne FORCE og EUROTECNET samt programmerne LEDA og ERGO,

les gains sociaux des femmes dans le cadre de la stratégie Europe 2020 ainsi que des programmes encourageant la participation des femmes à l'économie verte,
de sociale gevinster for kvinder som en del af Europa 2020-strategien samt for programmer, der tilskynder til inddragelse af kvinder i den grønne økonomi,

En outre, le zinc va stimuler la testostérone, ainsi que du programme de la libido.
Desuden vil zink øge Testosteron, samt af programmet libido.

L'augmentation des budgets des septièmes programmes-cadres des Communautés européennes, ainsi que du programme«Énergie intelligente-Europe», est un pas dans la bonne direction.
De øgede budgetter til EU's syvende rammeprogrammer samt programmet Intelligent Energi- Europa er et skridt i den rigtige retning.

Les données ci-dessus concernent la diffusion des programmes télévisés de la radio autrichienne(ORF) ainsi que du programme diffusé par satellite par Regional-TV Services AG.
Ovennævnte oplysninger vedrører de programmer, som den østrigske tv-station ORF har udsendt, og de programmer, som Regional-TV Services AG har sendt via satellit.

du programme de visas de l'UE, ainsi que du programme de coopération de l'UE avec les pays voisins.
evaluering af EU's migrationsprogram, visumprogram og programmet for samarbejdet med nabolande.

Processus organisationnels ainsi que des programmes et des actions.
Organisatoriske processer samt programmer og handlinger.

Com peut être téléchargé ainsi que des programmes gratuits.
Com kan downloades sammen med gratis programmer.

Com pourrait voyager ainsi que des programmes gratuits légitimes;
Com rejse sammen med legitime gratis programmer;

Il ya plusieurs programmes disponibles master de de ainsi que des programmes de doctorat.
Der er flere master-' s programmer til rådighed, samt ph.d. -programmer.

Des activités communes de recherche et de surveillance ainsi que des programmes et des projets.
Fælles forsknings- og overvågningsaktiviteter samt programmer og projekter.

Com obtient distribués ainsi que des programmes potentiellement indésirables en paquets de logiciels libres.
Com bliver distribueret sammen med potentielt uønskede programmer i fri software bundter.

Toutes ces applications sont tristement célèbres pour être distribué ainsi que des programmes malveillants.
Alle disse programmer er berygtede for distribueres sammen med ondsindede programmer.

Ces produits sont offerts par le stockage ainsi que des programmes de commande sur mesure.
Disse produkter tilbydes gennem strømpe samt tilpassede ordre programmer.

Dans la plupart des cas, cette menace pénètre dans des systèmes ainsi que des programmes gratuits.
I de fleste tilfælde træder denne trussel systemer sammen med gratis programmer.