Exemples d'utilisation de Andersen en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Crystal Queen est basé sur l'histoire de HC Andersen sur la Reine des neiges,
aussi comment vous pouvez participer vous-mêmes dans la réalisation du film d'Arlette Andersen.
om hvordan du kan være med til at gøre Arlettes Andersens film til virkelighed.M. Niels Ole Andersen.
Niels Ole Andersens mellemkomst.Odense avec la maison de HC Andersen et le château Egeskov sur Fionie.
Odense med H C Andersens hus og Egeskov slot på Midtfyn.Théâtre dramatique de Panevėžys, lauréat du Prix H.C. Andersen.
som er blevet tildelt H. C. Andersens præmie.La société a rejoint Andersen Global en tant que cabinet collaborateur l'an dernier et devient désormais membre à part entière de l'association internationale.
Firmaet sluttede sig til Andersen Global som et samarbejdsfirma sidste år og bliver nu et fuldbyrdet medlemsfirma i den internationale sammenslutning.A titre d'exemple nous pouvons prendre le conte de fées d'Andersen, raconte l'histoire de la petite sirène, tombe amoureuse d'un prince.
Som et eksempel kan vi tage eventyret af HC Andersen, fortæller historien om den lille havfrue, forelsker sig i en prins.La proposition de règlement de la Commission rappelle, en réalité, le célèbre conte d'Andersen"Les habits neufs de l'empereur".
Kommissionens forslag til forordning minder i virkeligheden om det berømte eventyr af H.C. Andersen om kejserens nye klæder.la ville natale du maître conteur Hans Christian Andersen, est un must.
et besøg på Odensehjembyen til mesterhistoriker Hans Christian Andersener et must.De plus, Papa Alassane a développé de bonnes relations de travail avec plusieurs partenaires de l'association Andersen Global, sur la base de valeurs communes.».
Papa Alassane har desuden udviklet gode arbejdsrelationer med adskillige partnere hos Andersen Global baseret på fælles værdier.".Remplaçant les B-52F, les B-52D arrivèrent au combat en avril 1966, volant depuis la Andersen Air Force Base, à Guam.
I stedet for B-52F'er gik de ændrede B-52D'er i kamp i april 1966 med udgangspunkt på Andersen Air Force Base Odense est bien connue pour être la ville où le célèbre écrivain de conte de fée Hans Christian Andersen a passé ses années d'enfance.
Odense er mest kendt for at være byen, hvor den berømte eventyrforfatter HC Andersen tilbragte sine barndomsår.L'ajout de la société basée à Kigali marque le 16e pays où Andersen Global est présente en Afrique.
Tilføjelsen af firmaet i Kigali markerer det 16 land med en tilstedeværelse i Afrika for Andersen Global.Au sud-ouest de la cathédrale d'Odense, à Munkemøllestræde, vous trouverez la maison d'enfance de Hans Christian Andersen(Barndomshjem d'Andersen),
I sydvest for Odense domkirke i Munkemøllestræde finder du HC Andersens barndomshjem( Le plastique et le carton sont collectés pour recyclage" explique Bjarne Andersen avant d'ajouter que les déchets mixtes des rayons boulangerie
Både pap og plastik indsamles til genanvendelse," forklarer Bjarne Andersen og tilføjer, at blandet affald fra bagerenBeaucoup de jeunes s'intéressent à l'histoire d'Arlette Andersen et ont été très touchés après avoir assisté à une de ses conférences- donnés par example aux écoles et lycées.
Rigtig mange unge mennesker interesserer sig for og ikke mindst påvirkes af Arlette Andersens fortælling, når hun har holdt sine foredrag- blandt andet på skoler og uddannelsesinstitutioner.Andersen avait déjà de son temps consacré un conte au célèbre sapin"Grantræet"de son nom d'origine,
Andersen allerede på dette tidspunkt dedikerede en historie til det berømte" Grantræ"(fyrretræ), dets oprindelige navn, er det fordi fyrretræet,Le fait de collaborer avec Andersen Global va nous permettre d'élargir notre portée internationale
At samarbejde med Andersen Global vil udvide vores internationale rækkeviddeville natale de Christian Andersen, au musée danois des chemins de fer
Hans Christian Andersens fødeby, Danmarks JernbanemuseumAndersen pour la plus grande diva de l'opéra européen des années 1840
Andersens betagelse af 1840'ernes og 1850'ernes største europæiske operadiva,
