Exemples d'utilisation de Ans de négociations en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
presque qu'un seul mot, dans un seul article, après sept ans de négociation et de rédaction.
Après un an de négociations, un recul de la situation économique du peuple kurde
Efter et års forhandlinger er der vidnesbyrd om, hvor meget denNe parvenir à aucun résultat après un an de négociations n'est pas crédiblede temps".">
Hvis vi kommer tomhændet efter et års forhandlinger, består vi ikke troværdighedstesten,Après plus d'un an de négociations avec le Conseil, le Parlement a décidé de manière responsable de présenter les rapports en première lecture dans le but de faire pression
Efter over et års forhandlinger med Rådet har Parlamentet ret ansvarligt besluttet at fremlægge betænkningerne til førstebehandling for at udøve pres for at få brudt det nuværende dødvande,Certes, la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne a été le fruit d'un consensus élaboré après plus d'un an de négociations entre différents groupes de pressions
Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder var ganske vist resultatet af den enighed, der blev skabt efter over et års forhandlinger mellem forskellige interessegrupperSept ans de négociations.
Syv års forhandlinger.Un accord après vingt ans de négociations.
Aftalen er indgået efter næsten 20 års forhandlinger.Cet accord intervient après quatre ans de négociations.
Den er kommet på plads efter fire års forhandlinger.Cette entente survient après quatre ans de négociations.
Den er kommet på plads efter fire års forhandlinger.Celui-ci a été élaboré après huit ans de négociations.
Aftalen kommer efter næsten 8 års forhandlinger.La Russie entre à l'OMC après 18 ans de négociations.
EU glæder sig over Ruslands tiltrædelse af WTO efter 18 års forhandlinger.Après 15 ans de négociations la Chine a accédé à l'OMC.
Efter 15 års forhandlinger blev Kina medlem af WTO.La Russie devient membre de l'OMC, après dix-huit ans de négociations.
EU glæder sig over Ruslands tiltrædelse af WTO efter 18 års forhandlinger.L'OMC approuve l'adhésion de la Russie après 18 ans de négociations.
EU glæder sig over Ruslands tiltrædelse af WTO efter 18 års forhandlinger.Économie La Russie admise à l'OMC, après 18 ans de négociations.
EU glæder sig over Ruslands tiltrædelse af WTO efter 18 års forhandlinger.La Russie adhère officiellement à l'OMC au bout de 18 ans de négociations.
EU glæder sig over Ruslands tiltrædelse af WTO efter 18 års forhandlinger.Après trois ans de négociations, ils finiront par mettre fin à la Guerre Froide.
Men efter tre års forhandlinger afslutter de den frygtindgydende kolde krig.Après 18 ans de négociations, la Russie va intégrer l'Organisation mondiale du commerce.
Efter atten års forhandlinger blev Rusland officielt medlem af WTO.Après 15 ans de négociations, la Chine est devenue membre de l'OMC en 2001.
Efter 15 års forhandlinger blev Kina medlem af WTO.Après plus de deux ans de négociations, il a été signé le 15 octobre dernier.
Efter mere end to års forhandlinger blev frihandelsaftalen paraferet den 15. oktober sidste 
