après la fermetureaprès les heuresaprès les heures normales de bureauferméen dehors des heures d' ouverture
efter timers
après heure
efter åbningstid
après les heures
efter hours
Exemples d'utilisation de
Après les heures
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Parfois, l'expert est engagé pour accéder à votre appareil après les heures normales de travail,
Nogle gange hyres eksperten til at få adgang til din enhed efter timer, erhverve en kopi( billede)
Les actions et autres titres ne sont généralement pas assez demandés après les heures de bureau dans le pays de résidence des sociétés sous-jacentes à ces actions,
Aktier og andre værdipapirer er typisk ikke efterspurgt nok efter åbningstider i det land, hvor de virksomheder, der ligger til grund for disse aktier,
Si vous décidez de négocier après les heures de bureau, assurez-vous tout d'abord que les transactions sur
Hvis du fortsætter med at beslutte at handle efter handel efter timer, skal du først sørge for at rydde,
Canopy Growth est en légère baisse après les heures de négoce, tandis qu'Aurora Cannabis enregistre une légère hausse.
er Canopy Growth en smule nede i handel efter lukketid, mens Aurora Cannabis handles marginalt.
d'arriver dans un pays après les heures de voyage et d'avoir à attendre pendant des heures avant de pouvoir vérifier dans votre hôtel«.
ankommer i et land efter timers rejse og at skulle vente i timevis, før du kan tjekke ind på dit hotel.”.
Cela signifie que vous pourriez avoir à sortir de votre chemin pour trouver une pharmacie ouverte après les heures ou le dimanche, mais il y a habituellement un disponible à quelques miles.
Det betyder, at du måske nødt til at gå ud af din måde at finde en åben apotek efter timer eller søndag, men der er som regel en til rådighed inden for et par miles.
Le cours de l'action Chipotle établit un record depuis trois ans Après les heures de négociation, c'est le délai après la fermeture du marché où un investisseur peut acheter et vendre en dehors des heures de négociation normales.
Chipotle-aktiekurs sætter en 3-årig rekord Efter timers handel er tidsrammen efter, at markedet lukkes, hvor en investor kan købe og sælge uden for normal handelstid.
Voici comment avoir du plaisir sans perdre le poker réel frisson demandé à Michael de Paradise Poker, qui après les heures il aime à revenir aux racines du jeu ou à la table de la cuisine.
Her er hvordan man kan have det sjovt uden at miste rigtig poker gys spurgte Michael fra Paradise Poker, som efter timer han kan lide at gå tilbage til rødderne af spillet eller ved køkkenbordet.
même après les heures normales ou le week-end.
selv om det er efter timer eller i weekenden.
surtout après les heures de debout dans l'hiver à l'arrêt de bus en attendant le bus.
især efter timers stående i vinteren ved busstoppestedet venter på bussen.
vous ne devez pas travailler après les heures ou lorsque vous êtes malade.
du behøver ikke at arbejde efter timer eller når du er syg.
certains travailleurs trouvent du travail qui se glisse dans leur vie après les heures de travail.
nogle arbejdstagere finder arbejde, der kryber ind i deres efter timers liv.
En outre, les contrats à terme standardisés et les contrats de change plus complexes ne nécessitent pas de session de trading après les heures normales de travail- la demande est suffisante pour pouvoir maintenir ces contrats sur 24 heures..
Derudover har mere komplekse futures og valutakontrakter ikke brug for en handel efter åbningstiden- der er nok efterspørgsel, der kan holde disse kontrakter handel på et døgnbasis.
compte tenu de tout le travail est mis après les heures- le groupe comprend un mélange d'étudiants
overvejer alt det hårde arbejde sættes i efter timer- gruppen består af en blanding af studerende
Après la publication par LinkedIn de solides résultats trimestriels, les actions de la société de réseau professionnel ont bondi de 7,3% à 100,31$ chacun, après les heures normales de négociation….
Efter LinkedIn rapporterede stærke kvartalsresultater i går, steg aktierne i det professionelle netværksfirma 7,3% til$ 100.31 stykke, i efter timers handel….
Étant donné que moins d'actions se négocient généralement après les heures normales de travail, il peut exister des écarts importants entre
Da der generelt færre aktier handler efter timer, kan der være store spænd mellem budet( den højeste pris,
a été très utile pour nous accueillir après les heures et pour tous les autres besoins que nous avions(et non pas un peu,
var meget nyttigt for at byde os efter timer og for alle de andre behov, vi havde( og ikke et par stykker,
vous souhaitez savoir quels employés entrent au bureau après les heures normales de travail,
hvilke ansatte der kommer ind på kontoret efter timer, hvis dine naboer kommer til dit hus,
la détente générée après les heures de visites à pied dans la ville
til en pris genereret afslapning efter timer Walking tours i byen
comptoirs de service simplement pour fermer la zone après les heures de travail ou pendant la préparation de la nourriture- un produit facile à utiliser avec la plus haute qualité terminer.
der blot kan lukke området efter timer eller under forberedelse af mad- et brugervenligt produkt med højeste kvalitet i operationelt design og Afslut.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文