AUGMENTER CE - traduction en Danois

øge denne
augmenter ce
majorer ce
stimuler cette
at forhøje denne
augmenter ce
at hæve disse
øge dette
augmenter ce
majorer ce
stimuler cette

Exemples d'utilisation de Augmenter ce en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cependant vous pouvez facilement augmenter ce volume à une remarquable 10+ ml sur une base régulière.
Men du nemt kan hæve denne diskenhed til en bemærkelsesværdig 10+ ml på en regelmæssig basis.
De plus, nous essayons de ne pas laisser augmenter ce numéro par l'accès des robots(moteurs de recherche).
Derudover forsøger vi ikke at øge dette antal kunstigt med robotter( søgemaskiner).
Allons-nous augmenter ce niveau d'aide en 2008,
Vil vi øge bistandsniveauet i 2008 nu,
C'est pourquoi l'option«Augmenter ce calque d'un pas dans la pile» est actuellement grisée- elle ne peut pas aller plus haut dans l'ordre d'empilement.
Derfor er muligheden for at" hæve dette lag et skridt i stakken" for øjeblikket nedtonet- det kan ikke gå noget højere i stablingsrækkefølgen.
Les données complémentaires de FES ont permis d'augmenter ce nombre de 136 hospitalisations
Med de yderligere data fra FES steg dette antal med i alt 136 lægebesøg, herunder 9 i vaccinegruppen
Toutefois, l'État membre peut augmenter ce pourcentage jusqu'à un maximum de 49% en proportion de la contribution du membre à la valeur de la production commercialisée par l'organisation de producteurs.
Medlemsstaten kan dog forøge denne procentsats til højst 49% i forhold til medlemmets bidrag til producentorganisationens afsatte produktions værdi.
la caféine était capable d'augmenter ce type de mémoire à une dose de 200mg supérieure à celle des groupes sieste et placebo.
koffein var i stand til at øge denne type hukommelse i en dosis 200mg bedre end napping og placebo-grupperne kunne.
Les États membres peuvent augmenter ce pourcentage en cas de fusion d'organisations de producteurs au sens de l'article 29, paragraphe 1;
Medlemsstaterne kan forhøje denne procentdel ved sammenlægning af producentorganisationer, jf. artikel 29, stk. 1.
La plupart des athlètes prennent première tablette d'une 25 mcg par jour et augmenter ce dosage chaque trois ou quatre jours par un comprimé supplémentaire.
De fleste atleter begynde med at tage én 25 mcg tablet om dagen og oge denne dosis hver tre til fire dage med yderligere en tablet.
elle nous dit comment augmenter ce comportement et ce qui l'éteint.
det fortæller os hvordan vi skal øge denne adfær og hvad der stopper den.
le Conseil peut toujours, à l'unanimité, augmenter ce nombre.
Rådet kan altid med enstemmighed beslutte at øge dette antal.
les retours sont tellement bonnes que vous décider d'augmenter ce une fois que vous voyez des résultats positifs.
afkastet er så god, at du beslutter dig for at øge denne når du se nogle positive resultater.
Bodybuilders intermédiaires et avancés engagés dans des cycles de coupe souvent commencer Winstrol à environ 10mg par jour et augmenter ce dosage à aussi haut que 50mg/jour pendant 12 semaines.
Mellemliggende og avancerede bodybuildere engageret i skære cykler ofte starte Winstrol på omkring 10mg dagligt og øge at doseringen for så højt som 50mg dagligt over 12 uger.
la chance d'être au premier plan sur le marché va augmenter ce qui conduit, vous obtenez plus organique trafic.
chance for at blive den fremtrædende på markedet vil stige, som fører dig få mere organisk trafik.
la Turquie a pour objectif d'augmenter ce nombre à 150.000.
Tyrkiet har et mål om at øge dette tal til 150.000.
Dans une nouvelle étude indique que WFIRST peut augmenter ce nombre encore 1400 mondes.
I den nye undersøgelse, at WFIRST vil være i stand til at øge dette tal i løbet af 1400 af verdener.
nous ne prévoyons pas d'augmenter ce groupe à plusieurs milliers,
vi ikke planlægger at udvide denne kategori til flere tusinde,
de composants, à l'avenir, nous prévoyons d'augmenter ce chiffre, explique alexandre чypяkoB.
67% af de hviderussiske komponenter i fremtiden planlægger vi at øge dette tal,- siger alexander churakov.
nous ne prévoyons pas d'augmenter ce groupe à plusieurs milliers,
har vi ikke planer om at øge denne kategori til flere tusinde,
Vous pouvez augmenter ce paramètre, si le tribunal autorise la région,
Du kan øge denne parameter, hvis retten tillader det område,
Résultats: 65, Temps: 0.0555

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois