AUTHENTIFIER - traduction en Danois

• godkende
• autentificere
• bekræfte
• verificere
• autentifikation
• autentificerer
• godkend
• godkender
• nøjagtighedsbekræftede

Exemples d'utilisation de Authentifier en Français et leurs traductions en Danois

Authentifier les utilisateurs de nos produits et services;
Til at verificere brugere af vores produkter og tjenester.

Authentifier les utilisateurs pour un login sécurisé;
At godkende brugere til sikker login;

Authentifier les utilisateurs pour un login sécurisé;
At godkende brugere til sikkert login;

Je viens de finir de l'authentifier.
Jeg har lige kontrolleret det.

Tu l'as fait authentifier?
Har du fået dem attesteret?

Votre certificat est envoyé avec le message afin de vous authentifier au destinataire.
Dit certifikat sendes med meddelelsen for at godkende dig til modtageren.

un protocole inclut une commande pour identifier et authentifier un utilisateur sur un serveur
skal protokollen indeholde en kommando til at identificere og godkende en bruger overfor en server

Par exemple, ce problème peut se produire si le service Xfinity ne peut pas authentifier votre compte ou si la console Xbox 360 ne peut pas se connecter aux serveurs Xfinity.
Dette problem kan f. eks. forekomme, hvis Xfinity-tjenesten ikke kan godkende din konto, eller hvis din Xbox 360 ikke kan oprette forbindelse til Xfinity-serverne.

Lors de la connexion, vous devez vous authentifier en utilisant un de vos facteurs secondaires d'identification.
Under login skal du autentificere med en af dine andre faktorer.

vous devez authentifier la carte(carte de crédit
skal du godkende kortet( kreditkort

Authentifier les connexions à votre compte en ligne
Autentificere logins på din onlinekonto

je ne peux pas l'authentifier.
levnene kan jeg ikke bekræfte det.

chiffrer des mails, authentifier et autoriser des utilisateurs se connectant à un site web,
kryptere e-mail, verificere og godkende brugeres forbindelser til hjemmesider

GALX À la fermeture du navigateur Permet à Google de vous authentifier quand vous cliquez sur le bouton rouge de connexion à notre site.
GALX Ved lukning af browseren Lader Google godkende dig, når du klikker på den røde knap for at logge på vores hjemmeside.

vous pouvez approcher l'institution et authentifier les documents présentés dans l'original
kan du henvende sig til institutionen og autentificere de forelagte dokumenter i original

nous vous demanderons d'authentifier toutes les Transactions avec votre empreinte digitale.
vil vi bede dig bekræfte alle Transaktioner med dit fingeraftryk.

ainsi que pour vérifier ou authentifier les informations ou identifications fournies par vous.
risikovurderinger og for at verificere eller autentificere oplysninger eller identifikationer leveret af dig.

effectuer des achats sur Google Play, authentifier des transactions dans les applications
foretage køb i Google Play, godkende transaktioner i apps

utilisée comme méthode ou technologie à la seule fin d'authentifier une entité.
ikke blot anvendes som en metode eller teknologi til autentifikation af enheder.

Cela peut également comprendre l'utilisation de vos données personnelles afin de valider et d'authentifier votre identité, et l'utilisation de tiers pour nous aider à le faire.
Dette kan endvidere omfatte brug af dine personlige oplysninger til at kontrollere og bekræfte din identitet samt involvering af tredjeparter til at hjælpe os med dette.