AVOIR UN PROBLÈME - traduction en Danois

• have et problem
• være et problem
• får problemer
• har et problem
• have en problemer
• havde et problem

Exemples d'utilisation de Avoir un problème en Français et leurs traductions en Danois

J'ai l'air d'avoir un problème?
Ser det ud som om, jeg har et problem?

Entre vous et moi, je dois avoir un problème d'odeur.
Os imellem, Elaine: Jeg tror, jeg har problemer med fodsved.

On risque d'avoir un problème.
Vi har problemer.

Il n'a jamais admis avoir un problème.
Han har aldrig erkendt at han har et problem.

Est-ce que nous allons avoir un problème?
Skal vi til at have problemer?

vous ne devriez pas avoir un problème de séparation de petites sections dans les zones 1 pouces.
bør du ikke have et problem at adskille små sektioner i en-tommer områder.

Le Président.- Il semble y avoir un problème à propos de l'amendement 3.
Formanden.- Der lader til at være et problem vedrørende ændringsforslag nr. 3.

Certaines machines peuvent avoir un problème avec ce en raison du fait que le point de la circulation de début et de fin se trouve dans la même position.
Nogle maskiner kan have et problem med dette på grund af, at start-og slutpunkt af bevægelsen er i samme position.

J'ai dit en outre qu'il pouvait aussi y avoir un problème de frontières, et que la réflexion était largement entamée au sein du Parlement européen.
Jeg sagde endvidere, at der også kunne være et problem med grænserne, og at vi i vidt omfang havde taget hul på overvejelserne i Europa-Parlamentet.

Après la mise à niveau des versions précédentes de«Windows» vers le dernier système d'exploitation«Windows 10», vous pouvez avoir un problème d'accès à Internet.
Når du har opgraderet tidligere versioner af" Windows" til det nyeste" Windows 10" -operativsystem, kan du have et problem med internetadgang.

Dans mon cas, il a été Sabir avoir un problème avec l'Jacasser service(qui est techniquement une partie de GTalk).
I mit tilfælde var det Pidgin har et problem med Jabber tjeneste( som er teknisk set en del af GTalk).

Vous pouvez avoir un problème si vous essuyez le sang,
Det kan være et problem, hvis du tørrer blodpletten

Il a été confirmé précieux par beaucoup de clients qui étaient en même temps avoir un problème de réduction de poids avant.
Det er blevet bekræftet værdifulde ved en masse af kunder, der på samme tid have et problem at reducere vægten før.

Cela signifie qu'elle pourrait avoir un problème dans l'allaitement que son corps serait se sentir mal.
Det betyder, at hun måske har et problem med amning som hendes krop ville føle øm.

encore beaucoup de femmes qui complètent correctement ne doit pas avoir un problème.
diktere det endelige resultat, men mange kvinder, der supplerer ansvarligt må ikke have en problemer.

Il semble y avoir un problème avec votre compte et il a été verrouillé pour des raisons de sécurité.
Der virker til at være et problem med din konto og den er blevet låst af sikkerhedsmæssige grunde.

beaucoup de dames qui complètent judicieusement devrait pas avoir un problème.
en masse af kvinder, der supplerer fornuftigt brug for ikke have et problem.

Elle a avoué avoir un problème. Elle était perdue, dépassée, c'était terrible.
Hun sagde, at hun havde et problem, og at hun følte sig fortabt.

Par exemple, vous pourriez ne pas avoir un problème avec l'écran FRP,
For eksempel, du måske ikke har et problem med skærmen FRP,

encore beaucoup de femmes qui complètent judicieusement ne doit pas avoir un problème.
diktere det endelige resultat, men en masse kvinder, der supplerer fornuftigt burde ikke have en problemer.