HAVDE ET PROBLEM - traduction en Français

• avait un problème
• avaient un soucis
• avais un problème
• avions un problème
• a un problème

Exemples d'utilisation de Havde et problem en Danois et leurs traductions en Français

De mistænkte, at hun havde et problem med hørelsen.
Ils doutent qu'elle ait un problème d'audition.

Jeg havde et problem med mine el-installationer.
J'ai un problème avec mon installation électrique.

Min bedstemor havde et problem med mænd.
Ma grand mère avait un souci avec les hommes.

Havde et problem ved hjælp RR efter en gendannelse fra en tidligere sikkerhedskopi.
Eu un problème avec RR après une restauration à partir d'une sauvegarde précédente.

Hvis du havde et problem på grund af udførelse, ville vi dække det.
Si vous aviez un problème de fabrication, nous le couvririons.

Alle har vidst, vi havde et problem.
Ils savent qu'on a eu un problème.».

Hver gang jeg havde et problem.
A chaque fois que j'ai un problème.

Tænk på sidste gang du havde et problem.
Vous en souvenir la prochaine fois que vous avez un problème avec quelqu'un.

Vi havde et problem ved ankomsten.
Nous avons eu des problèmes avec l'arrivée.

Vi havde et problem.
On a eu des ennuis.

Vi havde et problem udenfor.
On a eu un problème.

Vi havde et problem med vores leverancer i sommer.
Cet été, on a eu des problèmes d'approvisionnement.

En landmand havde et problem med en af sine køer.
On a un collègue qui a eu des problèmes avec une de ses vaches.

Stadig en hvalp, min hund havde et problem medmavetarmkanalen.
Encore un chiot, mon chien a eu un problème avecle tractus gastro-intestinal.

Jeg havde et problem med Candace.
J'ai eu un souci avec Candace.

Vi havde et problem med bruser ikke have varmt vand pres.
Nous avons eu un problème avec la douche ne pas avoir la pression de l'eau chaude.

Denne gang den store, som havde et problem med….
Mais celle-ci, qui a eu des problèmes avec l….

Vi havde et problem pa værket.
On a eu un problème à l'usine.

Vi havde et problem med Treadstone for seks år siden.
On a eu un problème avec Treadstone il y a six ans.

Jeg havde et problem med min computer om ud af opdaterede drivere.
J'ai eu un problème avec mon ordinateur en ce qui concerne des drivers de date.