DEVIENT UN PROBLÈME - traduction en Danois

• bliver et problem
• er et problem

Exemples d'utilisation de Devient un problème en Français et leurs traductions en Danois

puis la récupération, il devient un problème.
så inddrive det bliver et problem.

le changement climatique devient un problème pour une population croissante,
hvordan klimaændringerne bliver et problem for en voksende befolkning,

le corps commence à diminuer en raison du manque de temps pour la récupération, cela devient un problème.
kroppen begynder at svinde på grund af manglende tid til rekreation, det bliver et problem.

La pauvreté chez les enfants La pauvreté chez les enfants devient un problème pour un nombre croissant de ménages, conséquence de l'insuffisance
Børnefattigdom er ved at blive et problem for et stigende antal husstande, fordi forældrenes indtægt er utilstrækkelig,

L'Union européenne est très préoccupée par la hausse des prix des produits agricoles, qui devient un problème non seulement pour la seule Union européenne mais ailleurs dans le monde également.
EU er meget bekymret over stigningen i priserne på landbrugsvarer, som er ved at udvikle sig til et problem, ikke kun i EU, men også andre steder i verden.

du manque d'antibiotiques adaptés, la résistance aux antibiotiques due à un usage inadapté devient un problème majeur sur tous les continents.
er resistens over for antibiotika på grund af ukorrekt brug et stigende problem i alle verdensdele.

dette-PIB recommencer à grimper, et dans certains pays, la dette devient un problème, ce qu'il faut éviter.
i visse lande er gæld ved at blive et problem, så det bliver vi nødt til at undgå.

Et aussi la peur devient un problème quand elle survient associée à un stimulus,
Og også frygt bliver et problem, når det opstår forbundet med en stimulus,

La peur devient un problème lorsqu'elle s'active en nous si souvent
Frygt bliver et problem, når det aktiveres i os så ofte

Si les crises deviennent un problème, votre vétérinaire vous prescrira un médicament anti-convulsif.
Hvis anfald bliver et problem, din dyrlæge vil ordinere anti-beslaglæggelse medicin.

Les relations sont devenues un problème pour vous.
Forhold er blevet et problem for dig.

Lorsque vos dettes deviennent un problème.
Når gælden bliver et problem.

S'enrichir devenait un problème.
Vores rigdom blev et problem.

C'est juste devenu un problème.».
Det er bare blevet et problem.".

Lorsque vos dettes deviennent un problème.
Når gæld bliver et problem.

Ton look est devenu un problème!
Dit udseende er blevet et problem.

Mais Mark Usher deviendra un problème.
Men Mark Usher bliver et problem.

Betty était devenue un problème.
Roberto er blevet et problem.

Avant qu'ils deviennent un problème.
Før de bliver et problem.

L'alcool est devenu un problème pour vous?
Er alkohol blevet et problem?