HAVDE ET PROBLEM in English translation

• had a problem
• had an issue
• have a problem
• had a situation
• had a beef

Examples of using Havde et problem in Danish and their translations into English

Hvad? Til brylluppet sagde du, vi havde et problem.
What? At the wedding, you said we had a problem.

Lad os sige, at hun havde et problem med ICE.
Let's say… she had a problem with ICE.

En dag sagde hun, hun havde et problem.
One day, she said she had a problem.

Max vidste, han havde et problem.
Max knew he had a problem.

Jeg sagde ikke, du havde et problem.
I didn't say you had a problem with that.

Hun havde et problem, som hun skulle ordne?
She said she had a problem, and she would handle it. That's it?

Vi havde et problem, boss.
There was a problem, boss.

Betty havde et problem.
Betty had this thing.

Jeg havde et lille problem med at få den på bilen.
I had a few problems getting this critter on the truck.

Vi havde et problem.
We had a difficulty.

Men I havde et problem.
But you had one problem.

Vi havde et problem med det.
We had one problem with this.

Han havde et problem med sit fingeraftryk.
He had some problem with his fingerprint.

An2}Mine forældre havde et problem med magi.
My parents-- they had a problem with magic.

Min mor havde også et problem.
My mother, she was troubled, too.

Du havde et problem i Brigantine.
You had the problem in Brigantine.

Lucy havde et problem.
Lucy, she had this problem.

Jeg havde et problem før.
I used to have a problem.

Jeg havde et problem.
No, baby, I had a problem.

Det var ham der havde et problem med det, ikke mig, okay?
It was him who had the problem with it, not me, okay?