BASE DE CE - traduction en Danois

grundlag af denne
base de ce
suite de cet
fondement de cette
vertu de ce
fonction de cette
lumière de cette
baggrund af denne
base de ce
lumière de ce
suite de cette
fonction de cette
contexte de cette
raison de cette
fond de cette
regard de cette
vu de cette
basis af denne
base de ce
med udgangspunkt i denne
sur la base de ce
à partir de cette
ud fra denne
de ce point
à partir de cette
sur la base de cette
en fonction de ce
sortir de cette
grund for denne
l'origine de cette
base de ce
grundlag af dette
base de ce
suite de cet
fondement de cette
vertu de ce
fonction de cette
lumière de cette
baggrund af dette
base de ce
lumière de ce
suite de cette
fonction de cette
contexte de cette
raison de cette
fond de cette
regard de cette
vu de cette
basis af dette
base de ce
med udgangspunkt i dette
sur la base de ce
à partir de cette
grundlag af disse
base de ce
suite de cet
fondement de cette
vertu de ce
fonction de cette
lumière de cette
baggrund af disse
base de ce
lumière de ce
suite de cette
fonction de cette
contexte de cette
raison de cette
fond de cette
regard de cette
vu de cette
grund for dette
l'origine de cette
base de ce

Exemples d'utilisation de Base de ce en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sur la base de ce niveau et de l'application des mesures de gestion appropriées, il est considéré que le risque à long terme pour les poissons est acceptable.
Med udgangspunkt i denne NOEC-værdi og med indførelsen af passende styringsforanstaltninger anses risikoen på lang sigt hos fisk for at være acceptabel.
Sept XIIe siècle latine traités sur la base de ce traité perdu arabe par Al-Khwarizmi sur l'arithmétique sont examinées dans le domaine.
Syv tolvte århundrede Latin treatises baseret på denne mistede arabisk afhandling ved al-Khwarizmi om aritmetiske er drøftet i.
Pour la base de ce parfum a été prise bouquet Arpage,
Til grund for denne parfume blev taget buket Arpage,
Sur la base de ce passage, de nombreux chercheurs ont attribué à Denner l'amélioration du chalumeau
basis af denne passage har Denner af mange fået æren for forbedringen af chalumeauen
Sur la base de ce match, il est fortement recommandé de vous inscrire au programme d'affiliation Grand Wild Casino.
Baseret på denne matchup anbefales det stærkt, at du tilmelder dig Grand Wild Casino Affiliate Program.
Testostérone énanthate représente la base de ce cycle, Bien que toute forme de testostérone suffira.
Testosteron Enanthate repræsenterer bunden af denne cyklus, selv om enhver form for testosteron er tilstrækkeligt.
La Commission ayant décidé de ne pas faire obstacle à l'adoption du règlement en première lecture sur la base de ce texte de compromis, elle accepte ces amendements.
Eftersom Kommissionen har besluttet ikke at ville hindre vedtagelsen af forordningen ved førstebehandling på basis af denne kompromistekst, accepterer den disse ændringsforslag.
Sur la base de ce document standard,
Baseret på denne standard dokument,
les réductions tarifaires s'effectuent sur base de ce droit.
foretages toldnedsaettelserne paa basis af denne told.
Sur la base de ce document et modernes à facettes d'un diamant,
grundlag af dette dokument og moderne facetslebne diamanter,
Sur la base de ce diagnostic préliminaire,
Baseret på denne foreløbige diagnose,
Sur la base de ce document, la vaccination antidiphtérique chez les enfants est administrée avec le DTC aux dates suivantes.
baggrund af dette dokument indgives immunisering mod difteri hos børn med DTP på følgende datoer.
Sur la base de ce contrat, l'ensemble des supports de formation mentionnés peut être mis à la disposition de tous les prestataires de formation à travers l'UE.
Baseret på denne kontrakt, kan det førnævnte sæt undervisningsmateriale stilles til rådighed for alle uddannelsesudbydere tværs af EU.
Sur la base de ce point de vue,
basis af dette synspunkt krævede de et Palæstina,
Sur la base de ce blueprint, il sera également possible- comme le souhaite le Parlement européen- de procéder à une évaluation globale des exigences en matière de personnel.
baggrund af dette blueprint vil det så også være muligt- som Europa-Parlamentet ønsker det- at foretage et skøn over det samlede personalebehov.
Sur la base de ce petit nombre de preuves Deakin,
Baseret på denne lille mængde beviser Deakin,
Sur la base de ce programme, un certain nombre de mesures ont été prises concernant l'enseignement pour les enfants des migrants.
basis af dette program er der gennemført en række foran staltninger vedrørende undervisningen af vandrende arbejdstageres børn.
Nous allons apprendre, quels remèdes populaires sur la base de ce produit sont utilisés, si le sucre est devenu élevé?
Find ud af, hvilke folkemidler der er baseret på dette produkt, hvis sukker er blevet højt?
Évidemment, la Commission est disposée, sur base de ce document, à élaborer la brochure dont vous avez parlé
Udvalget er naturligvis på baggrund af dette dokument rede til at udarbejde den omtalte folder,
Sur la base de ce mouvement chronographe exceptionnel,
Baseret på denne enestående kronografbevægelse har Chopard
Résultats: 492, Temps: 0.1076

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois