Exemples d'utilisation de Bue en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
l'eau qui a été bue se manifeste à l'extérieur.
Voici la fameuse'Cuor di Bue', la tomate Cœur de Bœuf, la vraie!
la caféine peut causer des problèmes de sommeil jusqu'à dix à douze heures après l'avoir bue!
overrasket over at vide, at koffein kan forårsage søvnproblemer op til ti til tolv timer efter at have drukket det!grâce auquel elle doit être bue avec soin et uniquement tel que prescrit par un médecin.
la pilule suivante n'a pas été bue au bon momentou a été complètement oubliée.
den efterfølgende pille ikke var fuld på det rigtige tidspunkt eller helt blev savnet.
Maison à 2 apts, confortable, accueillante, rustique"Bue", année de construction 1950, rénovée en 2012, environnée par les champs.
Komfortabelt, hyggeligt, rustikt hus-2 familie" Bue", bygget i 1950, renoveret i 2012, omgivet af marker.Il se présente sous la forme d'une poudre dissoute dans 1/3 de tasse d'eau et bue 2 heures avant les repas ou 2 heures après les repas.
Den kommer i form af et pulver, der opløses i 1/3 kop vand og drukket 2 timer før måltider eller 2 timer efter måltider.En petites quantités, la bière tiède contre la toux peut et doit être bue- elle tue les germes
I små mængder kan varm øl fra hoste være beruset og nødvendig- det dræber mikroberLa suspension vaccinale doit alors être mélangée avec la solution de bicarbonate de sodium et bue dans les 2 heures qui suivent.
Vaccinesuspensionen skal derefter blandes med opløsningen af natriumhydrogencarbonat og drikkes inden for 2 timer.La préparation filtrée doit être bue dans deux jours, et cela devrait être fait dans un mois.
Det filtrerede præparat skal være fuld i to dage, og dette skal ske inden for en måned.Dans le tableau, il est nécessaire d'indiquer la quantité de liquide bue par le bébé et la quantité d'urine libérée par jour.
I bordet er det nødvendigt at indtaste mængden af flydende drukket af barnet og mængden af urin frigivet pr. Dag.de l'escalade à visiter Grotte(Bue Marino et Fico Cave).
klatring til at besøge Grotte( Bue Marino og Fico Cave).la préparation doit être bue immédiatement.
skal opløsningen drikkes straks.
La perfusion doit être bue à chaud, 80 grammes trois fois par jour,
Infusionen skal være fuld i en varm form, 80 gram tre gange om dagen,La bière peut être bue non seulement pour le plaisir- mais avec la bonne approche, une boisson mousseuse aide à faire face à de nombreuses maladies.
Øl kan være beruset ikke kun af hensyn til fornøjelse- med den rigtige tilgang hjælper en skummende drik med at håndtere mange sygdomme.il est recommandé d'augmenter la quantité de liquide bue à 3 litres par jour.
anbefales det at øge mængden af flydende drukket til 3 liter om dagen.Pendant la lactation, la sève de bouleau ne peut être bue que lorsque l'enfant a deux mois.
Under amning kan birkesaft kun drikkes, når barnet er to måneder gammelt.La collecte d'herbes pour le traitement de la prostatite peut être bue non seulement
Indsamling af urter til behandling af prostatitis kan være fuld, ikke kunLa drogue est bue à jeun le matin
Lægemidlet er beruset på en tom mave om morgenenUne cuillerée du mélange est dissoute dans un verre de lait chaud et bue par petites gorgées(avant de manger).
En skefuld af blandingen opløses i et glas varm mælk og drukket i små sip( før du spiser).
