C'EST DINGUE - traduction en Danois

• det er skørt
• det er vanvittigt
• det er sindssygt
• det er utroligt
• det er vildt
• det lyder skørt
• det er tosset
• det er vanvid
• det er helt vildt
• den er gal
• det er fantastisk
• det er sjovt
• det er sindsygt
• det lyder vanvittigt
• det er sygt

Exemples d'utilisation de C'est dingue en Français et leurs traductions en Danois

C'est dingue que les américains se soient mis dans cette situation.
Altså det er vanvid at bringe amerikanerne ind i dette billede.

C'est dingue ce qu'on rate
Det er utroligt, hvad man går glip af,

Je sais, c'est dingue non?
Ja, det er sindssygt, ikke?

C'est dingue, non?
Det er vildt, hvad?

Capitaine, c'est dingue.
Kaptajn, det er vanvittigt.

C'est dingue.
Det er skørt.

C'est dingue.
Det er tosset.

C'est dingue, mais c'est ce que j'ai vu.
Det lyder skørt, men jeg så den.

C'est dingue!
Det er vanvid,!

Mois, c'est dingue.
År, det er helt vildt.

C'est dingue.
Det er utroligt.

C'est dingue.
Det er vildt.

C'est dingue, Earl.
Det er skørt, Earl.

Oh, c'est dingue.
Det er vanvittigt.

C'est dingue, comme si à tout moment.
Det er sindssygt. Se den lige.

C'est dingue.
Det lyder skørt.

C'est dingue, je ne sais même pas ce que je fais!
Det er vanvid. I kan ikke bare gå!

C'est dingue qu'il ait payé si cher pour 2 bouteilles.
Det er utroligt, at han betalte så meget for kun to flasker.

C'est dingue, non?
Det er tosset, ikke?

Ouai, c'est dingue.
Ja, det er skørt.