CE N'EST PAS VRAI - traduction en Danois

• det er ikke sandt
• det passer ikke
• det er ikke rigtigt
• det er ikke tilfældet
• det er ikke korrekt
• det er løgn
• det er ikke virkeligt
• sådan forholder det sig ikke
• det er ikke sandheden
• det ikke var sandt

Exemples d'utilisation de Ce n'est pas vrai en Français et leurs traductions en Danois

Ce n'est pas vrai?
Er det ikke rigtigt?

Misty-" Ce n'est pas vrai?!
Madguide:” Er det ikke rigtigt?

Vous dites que ce n'est pas vrai?
Siger du, det ikke passer?

Mais en réalité, ce n'est pas vrai!!
Men i virkeligheden er det ikke sandt!!

Demandez à Charles si ce n'est pas vrai.
Du kan spørge Mr. Paul, om det ikke er rigtigt.

Possiblement parce que ce n'est pas vrai.
Måske fordi det ikke er rigtigt.

Ma Dame… ce n'est pas vrai?
Hustru: Er det ikke rigtigt?

Ce n'est pas vrai?
Er det ikke korrekt?

Ce n'est pas vrai?
Er det ikke sandt?

Ce n'est pas vrai, je sais exactement ce que je ferais. Et ça serait moche.
Faktisk er det ikke sandt, jeg ved det præcist.

Mais ce n'est pas vrai.
Det var ikke sandt.

Dis-moi que ce n'est pas vrai.
Fortæl mig, det ikke passer.

Mais je sais que ce n'est pas vrai.
Men jeg ved, at det ikke er rigtigt.

Ce n'est pas vrai, Javi?
Er det ikke rigtigt, Javi?

Si ce n'est pas vrai, je vis dans l'espoir que ça le devienne.
Er det ikke sandt, håber jeg, det kan blive det.

Dites-moi que ce n'est pas vrai.
Fortæl mig, det ikke er virkeligt.

On sait tous que ce n'est pas vrai.
Vi ved alle, at det ikke passer.

Ce n'est pas vrai pour tout le monde?
Er det ikke sandt for alle?

Tu sais que ce n'est pas vrai.
Du ved at det ikke passer.

Ce n'est pas vrai.
Det var ikke korrekt.