CES COMMUNICATIONS - traduction en Danois

• disse meddelelser
• denne kommunikation
• denne information
• disse oplysninger
• sådanne henvendelser
• disse kommunikationer
• disse servicemeddelelser
• disse indberetninger
• denne korrespondance

Exemples d'utilisation de Ces communications en Français et leurs traductions en Danois

En raison de l'importance de ces communications, vous ne pouvez pas refuser de les recevoir.
På grund af vigtigheden af kommunikationerne, er det muligt at du ikke kan fravælge dig modtagelsen af disse kommunikationer..

DigiCert peut également recourir à des fournisseurs de services tiers pour l'aider à envoyer ces communications, sous réserve des mêmes restrictions que sous l'en-tête« Marketing» ci-dessus.
DigiCert anvender eventuelt eksterne serviceudbydere til at bistå med udsendelse af disse meddelelser ifølge de samme begrænsninger, som nævnt under Markedsføring ovenfor.

Ces communications sont effectuées au plus tard à 12 heures(heure de Bruxelles)
Denne fremsendelse sker senest kl. 12( belgisk tid) hver onsdag for de mængder,

Ces communications peuvent impliquer de vous donner,
Ved hjælp af disse kommunikationsformer giver vi oplysninger til dig

Vous pourrez choisir de recevoir ou de refuser ces communications de notre part lorsque vous nous fournissez pour la première fois des informations personnelles identifiables.
Du vil være i stand til at vælge, om ikke at modtage sådanne meddelelser, når du har givet dine personlige oplysninger til os.

Après avoir accepté ces communications, vous pouvez choisir de ne plus les recevoir en utilisant une des méthodes suivantes.
Når du har anmodet om disse meddelelser, kan du vælge ikke at modtage dem ved hjælp af en af følgende metoder.

Ces communications précisent les quantités visées au paragraphe 1 et le taux de la restitution.
I disse meddelelser anføres de mængder, der omhandles i stk. 1, og restitutionssatsen.

Vous pouvez arrêter de recevoir ces communications à tout moment, cette demande étant suffisante dans la section des préférences de messagerie de votre profil de consommateur.
Du kan stoppe modtagelsen af disse meddelelser til enhver tid, da det er tilstrækkeligt at anmode om e-mail-præferencer i din forbrugerprofil.

Vous pouvez arrêter de recevoir ces communications en vous désabonnant via le lien de désabonnement indiqué dans l'e-mail.
Du kan fravælge modtagelse af denne kommunikation via linket til framelding i disse mails.

Nous ne sommes pas en mesure de garantir que ces communications ne seront pas interceptées
Vi kan ikke garantere, at en sådan kommunikation ikke vil blive opfanget eller ændret,

Ces communications sont régies par les politiques de protection des données à caractère personnel de ces réseaux sociaux auxquelles nous vous renvoyons.
Sådanne meddelelser er reguleret ved reglerne om beskyttelse af personoplysninger for de sociale netværk, vi leder dig mod.

Nous ne pouvons garantir que ces communications ne seront pas interceptées
Vi kan ikke garantere, at en sådan kommunikation ikke vil blive opfanget

Ces communications proposent un cadre de collaboration interinstitutionnelle entre les institutions
I disse meddelelser foreslås en ramme for samarbejdet mellem institutionerne

aux messages affichés sur ce site ni de verser une compensation pour ces communications ou ces documents.
er heller ikke forpligtet til at yde kompensation for sådanne meddelelser og/eller materiale.

En règle générale, vous ne pouvez pas vous désabonner de ces communications car elles ne sont pas de nature promotionnelle.
Generelt kan du ikke afmelde dig fra disse beskeder, da de ikke er af salgsfremmende natur.

vous avez créé votre compte vous pouvez quitter ces communications, satisfaites en plus voyez« choix et» la section OPT-dehors.
du har oprettet din konto kan du fravælge sådanne meddelelser, derudover henvises til" valg og fravalg"Afsnit.

fournir des traductions de courtoisie de ces communications.
udføre høflighedsoversættelser af sådanne oplysninger.

ReviverSoft ne peut être tenu pour responsable du contenu de ces communications.
vil ReviverSoft imidlertid ikke være ansvarlig for indholdet af sådanne kommunikationer.

aux messages affichés sur ce site ni de verser une compensation pour ces communications ou ces documents.
Reckitt Benckiser ikke skal betale vederlag for sådan kommunikation og/eller materiale.

toutes les communications que nous vous transmettons toute exigence légale stipulant que ces communications soient faites par écrit.
som vi leverer til dig elektronisk, opfylder alle lovkrav, at sådan kommunikation skal være skriftlig.