CETTE TRÈS - traduction en Danois

• denne meget
• denne ekstremt
• denne yderst
• denne særdeles
• dette meget
• dette virkelig
• denne ret

Exemples d'utilisation de Cette très en Français et leurs traductions en Danois

Chambre Double Supérieure(Double) Redécorée en 2016, cette très grande chambre dispose d'un confortable lit queen-size,
Superior-dobbeltværelse( Dobbeltværelse) Dette meget store værelse blev redesignet i 2016 og har en behagelig queensize-seng

Cette très grande maison(433 M2!)
Dette meget store hus( 433 M2!)

Nous avons passé une semaine dans cette très charmante maison située dans un endroit calme
Vi tilbragte en uge i dette meget charmerende hus beliggende i sådan en helt

Moustiquaire'Classic' Cette très grande Moustiquaire Classic peut être fixée au-dessus du lit par un seul point au plafond
Dette meget store, runde,' Classic' myggenet kan fastsættes på et punkt over sengen og er passende til senge store

Et ironiquement, dans cette très rapide de monde de l'internet,
Og ironisk nok, i dette meget hurtigt skiftende internetverden,

J'espère, qui ont réussi à survivre à cette très compliqué partie de la biochimie de la graisse.
Jeg håber, at de har formået at overleve på dette meget komplicerede del af biokemi af fedt.

Cette très grande quantité remporté deux personnes,
Dette meget store beløb vundet to personer,

C'est pourquoi le monde- ou du moins ce qu'il compte de démocraties- observe en retenant son souffle cette très inhabituelle campagne électorale française.
Det er derfor store dele af verden- i hvert fald de demokratiske- betragter dette meget usædvanlige franske valg med tilbageholdt åndedræt.

Ensuite, j'ai écouté avec deux oreilles, et j'ai trouvé qu'ils parlaient de cette très partie.
Så jeg lyttede med både ører, og jeg fandt, at de talte om dette meget part.

C'est en effet la première fois qu'un État membre issu du dernier élargissement assume cette très grande responsabilité.
Det er jo første gang, at en medlemsstat fra den seneste udvidelse har påtaget sig dette meget store ansvar.

En plus à l'américaine«gaz attaques» à l'Europe de sortir cette très intéressante aspirent à de nouveaux exportateurs.
I tillæg til den amerikanske" Gas-angreb" på europa for at komme ind på dette særdeles attraktivt marked, der søger nye eksportører.

Cette très rare tous original Napoléon III période Français or et diamant broche 19 rose sertie de diamants en or rose…>> Supplier: Jewell Pakistan.
Dette en meget sjælden alle oprindelige Napoleon III perioden franske guld- og diamant Broche med 19 rose-cut diamanter sat i 18K rosa…>> Supplier: Jewell.

Cette très près de la station de métro environ 10'A tram
Er meget tæt på metro stop omkring 10' En sporvogn

Cette très grande suite dispose d'un salon doté d'un petit bar et d'une chambre séparée.
Denne ekstra store suite har et separat soveværelse og stue med en lille bar.

Toute formule ne sera certainement pas durer cette très longtemps si elle n'est pas efficace.
Enhver formel vil bestemt ikke vare for denne meget lang tid, hvis det ikke er effektiv.

Mais où a mené nous cette très la courbe de la piste,
Men hvor vi er, dette er kurven af de spor,

Cette très simple catégorie n'atteint donc historiquement son pointculminant. que dans les conditions
Historisk fremtræder denne helt enkle kategori altså ikke så intenst,

Cette très efficace ED traitement contient l'ingrédient actif tadalafil dans une dose de 20 mg.
Dette er meget effektivt ED behandling indeholder den aktive ingrediens tadalafil i en dosis på 20 mg.

Chaque année, des millions de touristes visitent cette très intéressante et belle ville de Toscane.
Hvert år millioner af turister kommer til denne meget interessante og smukke toskanske by.

Si il a passé plus de temps à Baltimore, il pourrait peut-être aider à nettoyer cette très dangereux et sale place”.
Hvis han brugte mere tid i Baltimore kunne han måske hjælpe med til at rydde op i dette meget farlige og møgbeskidte sted.”.