CHAMP CORRESPONDANT - traduction en Danois

• det tilsvarende felt
• det relevante felt
• felt der svarer

Exemples d'utilisation de Champ correspondant en Français et leurs traductions en Danois

Cependant, lorsque l'étendue est définie par champ correspondant, plutôt qu'utiliser toutes les valeurs visibles,
Når du imidlertid angiver område efter tilsvarende felt i stedet for efter alle synlige værdier,

Cependant, lorsque l'étendue est définie par champ correspondant, plutôt qu'utiliser toutes les valeurs visibles,
Men når du angiver område efter tilsvarende felt i stedet for at bruge alle synlige værdier,

faites glisser le champ de jointure de cette table ou requête sur le champ correspondant de la table ou requête
skal du trække joinfeltet fra den pågældende tabel eller forespørgsel til det tilsvarende felt i den tabel eller forespørgsel,

leur contenu sera placé dans le champ correspondant à la colonne la plus à gauche
placeres cellernes indhold i det felt, der svarer til kolonnen yderst til venstre,

sans causer de problèmes, dans la mesure où vous laissez le champ correspondant du contrôle ou le groupe dans la source de données.
så længe du forlader kontrolelementets tilsvarende felt eller en gruppe i datakilden. Toppen af siden.

le type des données enregistrées dans le champ correspondant.
der er gemt i det pågældende felt.

Eligibilité: Les candidats doivent être titulaires d'un baccalauréat dans le champ correspondant Bourse: Bourse couvre les frais de scolarité
Kandidatuddannelsen Berettigelse: Kandidater skal have en bachelorgrad i det tilsvarende felt Scholarship: Stipendium dækker studieafgift

techniquement obligatoires avant que vous ne confirmiez, en cliquant sur le champ correspondant, que vous avez pris connaissance de notre information sur les cookies et que vous poursuivez l'utilisation de notre site Internet.
du har bekræftet ved at klikke på det relevante felt, at du har læst vores cookie-meddelelse og vil fortsætte med at bruge vores hjemmeside.

Les candidats doivent être titulaires d'un baccalauréat dans le champ correspondant Bourse: Bourse couvre les frais de scolarité
Kandidatuddannelsen Berettigelse: Ansøgere skal have en bachelorgrad i det tilsvarende felt Scholarship: Scholarship dækker studieafgift

saisissez le code d'activation(cf. section"Présentation du code d'activation" à la page 39) dans le champ correspondant, puis cliquez sur le bouton Suivant.
version i aktiveringsguidens vindue, indtast aktiveringskoden( se afsnittet" Om aktiveringskode" på side 37) i det tilsvarende felt, og klik på Næste.

un champ NuméroAuto et sa propriété TailleChamp est définie sur Entier long, le champ correspondant dans la table sous-jacente au sous-formulaire
egenskaben Feltstørrelse er angivet til Langt heltal, så skal det tilsvarende felt i den underliggende tabel på underformularen

type de données de chaque colonne doivent concorder exactement avec ceux du champ correspondant.
datatype skal svare nøjagtigt til det navn og den datatype, der gælder for det tilsvarende felt.

Pour échanger une carte cadeau virtuelle LEGO, entrez le code de 19 chiffres contenu dans votre courriel de carte cadeau virtuelle LEGO dans le champ correspondant lorsque vous passez à la caisse
Hvis du vil indløse et LEGO E-gavekort, skal du indtaste den 19-cifrede kode fra e-mailen med dit LEGO e-gavekort i de relevante felter, når du går til kassen,

il est nécessaire de venir avec le nom dans le champ correspondant l'adresse e-mail
er det nødvendigt at komme med navnet på det tilsvarende felt den e-mailadresse og spillet password,

Les champs correspondent aux colonnes d'une table.
Felter svarer til kolonnerne i en tabel.

Vérifier les types de données Access sélectionne le type de données approprié pour chacun des champs correspondant à une colonne source.
Kontrollér datatyperne Access vælger den relevante datatype for hvert felt, der svarer til en kildekolonne.

Assurez-vous de choisir précisément les champs correspondant à ceux de votre fichier. CSV.
Sørg for at vælge præcist de felter, der svarer til dem i din. CSV-fil.

Lorsque les valeurs stockées dans ce champ correspondent, les données des enregistrements sont combinées dans les résultats.
Når værdierne i feltet stemmer overens, kombineres data fra posterne i resultaterne.

Si un champ correspond à une colonne du fichier CSV,
Hvis et af felterne stemmer med en kolonne i csv-filen,

Lorsque les valeurs stockées dans ce champ correspondent, les données des enregistrements sont combinées dans les résultats.
Når de gemte værdier i dette felt stemmer overens, vil dataene fra posterne blive samlet i resultaterne.