CHAMP QUE VOUS - traduction en Danois

• det felt du
• det område du

Exemples d'utilisation de Champ que vous en Français et leurs traductions en Danois

Si vous ne voyez pas le champ que vous voulez utiliser pour lier les formulaires,
Hvis du ikke kan se det felt, du vil bruge til at sammenkæde formularerne,

Conseil: Si vous ne voyez pas le champ que vous souhaitez utiliser pour lier les formulaires,
Tip!: Hvis du ikke kan se det felt, du vil bruge til at sammenkæde formularerne,

Lorsque sur le champ que vous frappez la balle sur sa trajectoire est influencée par des facteurs tels que,
Når du er på det felt, du rammer bolden på sin bane påvirkes af faktorer som for eksempel den overflade,

Si vous ne voyez pas le champ que vous souhaitez utiliser pour lier l'état,
Hvis du ikke kan se det felt, du vil bruge til at sammenkæde rapporten,

cliquez sur le champ que vous voulez déplacer,
skal du klikke på det felt, du vil flytte,

cliquez sur le champ que vous voulez insérer.
skal du klikke på det felt, du vil indsætte.

capacités des vos esprits, vous aurez certainement un avantage dans votre vie quotidienne, malgré le champ que vous travaillez ou les tâches que vous devez vous faire.
vil du helt sikkert have en fordel i hverdagen, på trods af det felt, du arbejder i eller de opgaver, du skal få gjort.

inspectez les propriétés du champ que vous vérifiez.
undersøge egenskaberne for de felter, du kontrollerer.

vous aurez un avantage dans votre vie quotidienne, malgré le champ que vous exploitez ou les emplois que vous devriez vous faire.
i dit daglige liv, på trods af det område, du arbejder i eller de opgaver, du skal få gjort.

Si vous ne voyez pas un champ que vous souhaitez utiliser pour la liaison,
Hvis du ikke kan se et felt, du vil bruge til at sammenkæde,

S'il s'agit d'un champ que vous ne prévoyez pas d'utiliser souvent,
Hvis det er et felt, som du ikke planlægger at bruge ofte, kan den bedste løsning være,

Maintenant avant que vous n'arriviez champ que vous devez remplir à côté de chaque champ est écrit
Nu, før du kom felt, du har brug for at fylde ud for hvert felt er skrevet,

Dans le volet, vérifiez que le champ que vous souhaitez modifier est activé,
I den samme rude skal du sikre dig, at det felt, du vil ændre,

dans un contrôle calculé sur un formulaire si un champ que vous devez afficher ne figure pas dans la source d'enregistrement sur lequel repose votre formulaire.
et beregnet kontrolelement i en formular, hvis et felt, du skal vise, ikke er i den postkilde, som formularen er baseret på.

selon la partie du champ que vous avez sélectionnée.
afhængigt af hvilken del af feltet du har markeret.

En améliorant vos capacités de cerveaux, vous aurez un avantage dans votre vie quotidienne, malgré le champ que vous travaillez ou les tâches que vous devez obtenir fait.
Ved at forbedre jeres sind kapacitet, vil du helt sikkert have en fordel i din hverdag, uanset hvilket område du arbejder i eller de opgaver, du er nødt til at få gjort.

Si vous souhaitez plus tard supprimer un champ que vous avez précédemment ajouté, répétez le processus, mais effacez simplement le champ que vous avez précédemment ajouté.
Hvis du senere vil fjerne et felt, som du tidligere har tilføjet, skal du gentage processen, men blot fjerne markeringen i det felt, du tidligere har tilføjet.

vous aurez certainement un avantage dans votre vie quotidienne, malgré le champ que vous travaillez ou les tâches que vous devez obtenir fait.
vil du have en fordel i din dag-til-dag liv, uanset hvilket felt du arbejder i eller de opgaver, du skal få gjort.

Si vous devez ajouter un nouveau champ à votre liste de destinataires pour établir une correspondance, sélectionnez le champ que vous voulez ajouter dans la nouvelle liste(celle de gauche dans la boîte de dialogue Ajouter à la liste de destinataires),
Hvis du vil føje et nyt felt til din modtagerliste at lave et match skal du vælge det felt, du vil tilføje i den nye liste( venstre listen i dialogboksen Føj til modtagerliste), klik på Tilføj,

à l'exception du champ que vous avez choisi dans la troisième page de l'Assistant(dans notre cas, le champ Réf produit).
med undtagelse af det felt, du vælger på tredje side i guiden( i dette tilfælde feltet Produkt-ID).