CHAQUE CORPS - traduction en Danois

• hver krop
• hvert organ
• hvert lig
• hvert legeme

Exemples d'utilisation de Chaque corps en Français et leurs traductions en Danois

Chaque corps était dans des bandages semblables aux costumes contre l'évanouissement employés par les pilotes d'engins à haute vitesse et les pilotes d'essai.
Hvert legeme var belagt med bandager på samme måde som den blackout-beklædning, der bruges af piloter, der flyver hurtigt, og testpiloter.

En outre, chaque corps est différent,
Også, hver krop er anderledes,

Cependant, vous devez vous rappeler que chaque corps fonctionne différemment
Du skal dog huske, at hver krop fungerer forskelligt

Chaque corps célèbre l'inclusivité et la représentation de l'être humain sous toutes ses formes et formes.
Hver krop fejrer inklusivitet og repræsentation af mennesker i enhver form og form.

La substance active cannabidiol déclenche une réaction différente dans chaque corps et doit être adaptée avec précision au tableau clinique respectif.
Den aktive ingrediens cannabidiol udløser i hver krop en anden reaktion og er også på det specifikke kliniske billede for at finjustere.

Chaque corps a une histoire à raconter,
Hver krop har en historie at fortælle,

Le vent solaire affecte l'ensemble du système solaire, mais chaque corps est affecté différemment, en fonction de son champ magnétique.
Solvinden påvirker hele solsystemet, men hver krop påvirkes forskelligt afhængigt af dens magnetfelt.

Ils ne contiennent que des ingrédients naturels qui rendent le produit efficace et sûr pour chaque corps.
De indeholder kun naturlige ingredienser, der gør produktet effektivt og sikkert for hver krop.

il est nécessaire de consulter un médecin, parce que chaque corps est différent,
er det nødvendigt at konsultere en læge, fordi hver krop er forskellig,

à une gamme complète de vitamines, chaque corps fonctionnera bien,
et omfattende udvalg af vitaminer, vil hver krop fungere godt,

son utilisation sans risque, mais chaque corps est différent,
ingen risiko i brug, men hver krop er forskellig,

Il est préférable d'étudier chaque médicament pour obtenir le meilleur pour chaque corps.
Det er bedst at studere hver medicinfunktion for at få det bedste for hver krop.

Series guitares tous partagent une esthétique similaire, mais chaque corps forme a personnalisé épaisseur bois contreventement
Series guitarer alle deler en lignende æstetik, men hvert krop figur har tilpasset afstivning og nøje udvalgte træ

erreurs se produisent à chaque corps tous les jours.
fejl sker til enhver krop hver dag.

Chaque corps est unique
Hvert fysiske legeme er forskellig,

De plus, chaque corps peut pas absorber de la nourriture de l'albumine,
Desuden kan ikke alle kroppen med at optage albumin fødevarer,

Car chaque corps ne voit que celui qui est sur son propre niveau.
Det skyldes, at ethvert legeme kun er i stand til at registrere det, der befinder sig på dets eget niveau.

Chaque corps est différent,
Alle kroppe er forskellige,

Je veux que soient vérifiées les cendres de chaque corps que Broussard était censé avoir incinéré.
Jeg vil have tjekket asken for alle de kroppe-- Broussard skal forestille at have brændt.

Leurs corps étaient assis autour d'une table, les mains posées sur la tête devant eux,« comme si chaque corps caressait sa propre tête».
På bordet lå deres afhuggede hoveder med deres hænder placeret ovenpå" som om hver krop aede sit eget hoved.".