CHAQUE DIVISION - traduction en Danois

• hver division
• hver afdeling
• hvert forretningsområde
• hver enhed

Exemples d'utilisation de Chaque division en Français et leurs traductions en Danois

Les"Dernières nouvelles" pour chaque division sont de retour après 14 saisons d'absence:
Seneste begivenheder" er tilbage for hver division efter 14 sæsoners pause, da de forsvandt da Hattrick skiftede stil

Les premières équipes de chaque division sont directement qualifiées pour les demi-finales alors
Det første hold i hver division er direkte kvalificeret til semifinalen,

Ce n'est qu'en maintenant une approche de la gestion du projet gardant à l'esprit un«l'objectif commun» que chaque division réussira à obtenir les ingrédients escomptés à la fin de l'activité, assurant ainsi que leurs smoothies soient aussi bons que le label en dit.
Kun ved at opretholde et" fælles fokus" tilgang til at styre projektet vil hver division have de korrekte ingredienser til slut og dermed sikre at deres smoothies holder den krævede kvalitet.

cela re-mélange le jeu pour chaque division.
det genblander dækket til hver division.

dans un tel cas, chaque division pourrait aussi inclure des sous-sections pour les livres,
kunne hver division også omfatte undersektioner til bøger,

de la biologie avec de nombreux autres sous-catégories dans chaque division ainsi qu'un croisement entre un grand nombre des catégories.
biologi med mange andre underkategorier i hver division sammen med et cross over mellem mange af de kategorier.

Et au sein de chaque division de trois de départ de la batterie,
Og i hver enkelt division havde tre starter,

Ce n'est qu'en maintenant une approche de la gestion du projet gardant à l'esprit un«l'objectif commun» que chaque division réussira à obtenir les ingrédients escomptés à la fin de l'activité,
Kun ved at opretholde en" fælles mål" metode til at styre projektet vil hver division har de korrekte ingredienser i slutningen af aktiviteten, der sikrer, at deres smoothies er

qui indiquent également que chaque division a connu une croissance d'année en année en termes de chiffre d'affaires net depuis 2005, lorsque la société a pris cette affaire modèle.
som også viser, at hver afdeling havde oplevet en år-til-år vækst i form af nettoomsætningen siden 2005, hvor virksomheden tog på denne virksomhed model.

Dans chaque division RAID 1 un des deux disques peut échouer sans perte de données, mais le disque défectueux doit être immédiatement remplacé,
I hver division RAID 1 en af de to diske kan mislykkes, uden at miste data, men den fejlbehæftede disk skal udskiftes øjeblikkeligt, som om en enkelt disk

Chaque division comprend les six piles.
Hver division har seks batterier.

Il y a 9 équipes dans chaque division.
Der er 4 hold i hver division.

Chaque division a été divisée sur 2-3 brigades.
Hver division var opdelt i 2- 4 brigader.

Une division et division pour chaque division de la carte.
En division og division for hver del af kortet.

Chaque division constitue un centre de profit autonome.
Hvert team er er selvstændigt profitcenter.

Sur cet organigramme à sept divisions chaque division a à sa tête un secrétaire.
På denne organiseringstavle med de syv divisioner ledes hver division af en divisionschef.

Chaque division est dotée de sa propre cagnotte hebdomadaire qui est répartie équitablement entre les deux orbites.
Hver division har en ugentlig præmiepulje, som bliver fordelt lige mellem de to Leader Boards.

Chaque division missiles sol moyenne portée(à 45 km)
Hver udskilt medium-range sam( 45 km) ville være den

Chaque division de poids dans la série de poker en ligne a également son propre Main Event avec un décent prize pool garanti.
Hver vægt division i online poker-serien har også sin egen Main Event med en anstændig garanteret præmiepulje.

Dans chaque division militaire, il doit y avoir un noyau bien soudé des combattants les plus dévoués,
I hver militær enhed må der være en fast sammensvejset kerne af de mest selvopofrende kæmpende,