Exemples d'utilisation de Circonstance en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Réaliser d'autres procédures jugées nécessaires en la circonstance par l'auditeur.
Udføre andre handlinger, som revisor anser som nødvendige efter omstændighederne.Brouscon disparut-il en cette circonstance?
Comment trouver les mots en cette circonstance?
Ne vous présentez pas en toute circonstance.
Du matériel sur lequel vous pouvez compter en toute circonstance.
La Tradition en toute circonstance.
Traditioner i enhver henseende.Il peut toujours trouver la solution, quelle que soit la circonstance.
I kan altid finde den rette løsning, uanset hvilken situation der er tale om.La bonne solution est celle qui est adaptée à la circonstance.
Den rigtige form er den, der passer efter omstændighederne.Respect du code de la route en toute circonstance;
At overholde færdselsloven i enhver henseende.Quelle huile utiliser dans telle circonstance?
Hvilken type olie bør man anvende i denne sammenhæng?refuse de perdre dans n'importe quelle circonstance.
der ikke vil tabe under nogen omstændigheder.J'ai pensé à quelques phrases de circonstance.
Néanmoins, ceci est une circonstance où l'exigence d'experts nutritionnels est venu à l'avant
Dans cette circonstance, l'Esprit a cherché à me guider pour que j'utilise mon temps d'une manière bénéfique,
Det ånden ville i denne situation, var at vejlede mig til at bruge min tid på en givende måde,Je pense que les consommateurs ont en toute circonstance le droit de savoir
Contrôle de l'appétit puissant est ce que toute personne dans cette circonstance a besoin afin d'obtenir une prise limitée sur leurs problèmes de poids enfin.
Kraftfuld appetit kontrol er, hvad nogen i denne situation har brug for for at få en stram greb om deres vægt spørgsmål en gang for alle.La crise actuelle est considérée comme une circonstance rare pouvant justifier que les entreprises aient recours à cette possibilité.
Den aktuelle finanskrise anses for at være et sådant sjældent tilfælde, som begrunder brugen af denne mulighed fra virksomhedernes side.décidera de l'enseignement biblique en cette circonstance en se basant sur le récit des évangiles,
vil bestemme Bibelen undervisning i denne situation baseret på evangeliernes historie,Si nous n'étions pas dans cette circonstance, nous ne serons pas en mesure d'obtenir le virement bancaire sur notre compte bancaire.
Hvis vi ikke var i dette tilfælde, vil vi ikke være i stand til at få bank overførelse på vores bankkonto.Par circonstance l'eau devient solide,
